优范网 诗词网 白鸠讴

白鸠讴

班班者鸠,爰素其质。 昔翔殷邦,今为魏出。 朱目丹趾,灵姿诡类。 载飞载鸣,彰我皇懿。

译文

这些鸠鸟形体如班,白色的羽毛显出它们质的纯洁。它们以前飞翔在殷朝,如今却从魏国出现。它们红色的眼睛和红色的脚趾,灵异的姿态与众不同。一边飞翔一边鸣叫,这彰显出我们国君的高贵品质。

赏析

三国时期曹植所写的《白鸠讴》是一首赞美白鸠(斑鸠)的诗歌。以下是对这首诗的详细赏析:

原文

班班者鸠,爰素其质。
昔翔殷邦,今为魏出。
朱目丹趾,灵姿诡类。
载飞载鸣,彰我皇懿。

赏析

  1. 首句“班班者鸠,爰素其质”

    • “班班者鸠”描述了白鸠(斑鸠)的羽毛色彩斑斓,虽然名为“白鸠讴”,但斑鸠的羽毛并非纯白色,而是带有褐色、红色等杂色,这里的“班班”可以理解为色彩斑斓的样子。
    • “爰素其质”则赞美了白鸠(斑鸠)的本质纯洁无瑕,虽然羽毛并非纯白,但其内在品质却如素色一般纯净。
  2. 次句“昔翔殷邦,今为魏出”

    • 这两句诗通过时间的变迁,展现了白鸠(斑鸠)的活动范围和历史背景。它曾经在殷商时期飞翔,如今又出现在魏国,象征着一种历史的延续和变迁。
    • 同时,也隐含了诗人对时代变迁的感慨和对历史的追忆。
  3. 第三句“朱目丹趾,灵姿诡类”

    • “朱目丹趾”具体描绘了白鸠(斑鸠)的外貌特征,红色的眼睛和红色的脚趾,使其在众多鸟类中显得独特而美丽。
    • “灵姿诡类”则进一步赞美了白鸠(斑鸠)的姿态和气质,其灵活多变的身姿和神秘莫测的气质,让人赞叹不已。
  4. 末句“载飞载鸣,彰我皇懿”

    • 这两句诗描绘了白鸠(斑鸠)飞翔和鸣叫的场景,它们在空中自由翱翔,发出清脆悦耳的鸣叫声,为大自然增添了无限生机。
    • 同时,诗人也借白鸠(斑鸠)的飞翔和鸣叫,来彰显皇帝的荣耀和美德,将自然景象与皇权威严相结合,体现了诗歌的颂扬之意。

总结

《白鸠讴》通过描绘白鸠(斑鸠)的外貌特征、活动范围和历史背景,以及飞翔和鸣叫的场景,展现了诗人对自然美的赞美和对皇权的颂扬。诗歌语言优美,意境深远,既体现了诗人对自然美的敏锐观察力,也体现了其对历史和皇权的深刻思考。同时,这首诗也反映了曹植作为建安文学代表人物之一的文学才华和艺术表现力。