题宋复古溪山积雪图歌
空山积雪动千尺，太白嵯峨遽今昔。
墨图尤儗辋川庄，价重南金世珍惜。
袁安高卧惯深扃，孟嘉独蹇馀空迹。
归棹宁忘赤壁鲈，幽禅共宴云岩夕。
荒亭落木正凝寒，涧道冰流墅桥逼。
巢屋老居固阴崖，破冻飞泉洒银壁。
我亦沧浪把钓徒，旷睨乾坤微一息。
怡情皓素欲谁侔，静里春阳惟内溢。
披图浑觉涤纤埃，霁黛何妨幻空碧。
只今毫墨谢衰迟，诗情漫逐冰丝滴。
下面是一句句翻译：
空山上积雪积累深厚，几乎能覆盖千尺厚的尺地。太白峰高耸巍峨，即刻呈现在眼前，时间似乎都迅速流转了。图中所画的景象令人想到王维辋川山庄中的景色。这份价值像珍贵的南金般让人倍感珍贵。我就像袁安习惯了躲在深山高卧。也仿佛看见了孟嘉孤独却充满自由的身影留下的痕迹。乘着船回家，怎能忘记赤壁的鲈鱼美味？在幽静的禅意中，我们共同享受云岩之夜的宴饮。荒芜的亭子中落叶堆积，此时正值寒气逼人的时候。涧谷中流动着冰块的水流过旧桥边的水池，让人感觉逼人冷意袭来。然而鸟儿在阴崖上筑巢居住，破冻的泉水飞溅在银白的岩壁上显得熠熠生辉。我也是沧浪的一位垂钓者，纵然身处这个世界微不足道的存在中仍然觉得自豪无比开阔自在。这份恬静心情想要超越谁更强大呢？内心安详就如春天的阳光渐渐从冬季走出并向外扩散。当我打开这幅图时，仿佛能感受到它洗涤掉所有的尘埃和烦恼，就像雨后的天空放晴，展现出碧蓝的景色。如今我虽然才思衰退，但我的诗情仍然随着冰丝般的情感流淌出来。