“門梱”应写作“门阃”,读作mén kǔn 。其常见含义如下:
本义
指门槛。例如,唐代于邵《送王郎中赴长沙序》:“徘徊门阃,伫立轩屏。”描绘出在门槛处徘徊的情景。
引申义
- 借指家门:表示家庭内部。如“不出门阃”,意思就是不走出家门,体现女子深居简出,专注于家庭事务等情境。
- 指妇女所居内室:古代有内外之分,内室多为女性活动的场所,“门阃”也就用来代指这个特定的空间。相关文献有《歧路灯》第五三回:“绍闻 此日,如在另一个世界,忘了国课,抛了书案……更有那内帏门阃,越觉得亲切上韵。”
- 指边境:当把一个国家或地区的国境、边界比作门槛(门阃),形象地表示出入的界限,门阃就有了边境的意思。如《陈书·萧允传》:“吾世荷朝恩,身不能报国,矧〔shěn〕取冒危难,受主之寄。今若遁逃,便是负信,政当坐视其成败耳。”乃沉居门阃,卒获保全。
- 指统兵在外的将领:将领负责守护国家的门户即疆土,如同守护家门一般,所以“门阃”有时可代指将领。文献《旧唐书·杜黄裳传》记载:“陛下宜审察官才,稍收权纲,归之公议。执赏罚之柄以御臣下,举大纲目,以责成于下,则天下熙熙,无不知化矣。阃外官不宜久任。”