“瀾飜”的读音
- 拼音读音:
- [lán fān]
- 汉字注音:
- ㄌㄢˊ ㄈㄢ
- 简繁字形:
- 澜飜
- 是否常用:
- 否
“瀾飜”同“澜翻”,常见有以下几种意思:
指波浪涌起、上下滚动的状态,展现出水面动荡、气势磅礴的景象。比如,唐代韩愈在《记梦》诗中“隆楼杰阁磊嵬高,天风飘飘吹我过。千雷万霆一时发,龙蛇腾踔禽兽惊,波涛翻澜看不极”,虽未用“澜翻”,但描绘了类似波涛汹涌、波浪翻滚的画面,“澜翻”也有此情境写照之意。
形容人说话连续不断、流畅奔放、富有感染力,就像波浪一样连绵起伏、滔滔不绝。比如,宋代胡仔《苕溪渔隐丛话后集·东坡三》中记载“与孙巨源、刘攽贡父同主试事,得闲即游西湖,所至有诗,三人竞鬬,诗成率弥日,观者如堵墙,其狂纵如此。而公犹戏赋长短句云:‘坐中皆异人,筋力绝信美。谈辩 pitchers澜翻,冰霜见襟抱。’”这里“谈辩澜翻”,便是夸赞人的口才出众、能言善辩。
形容文章如波浪般起伏跌宕、气势澎湃,富有表现力和感染力,语言流畅自然,文意不断涌现。比如清代李调元《〈师友诗传录〉序》:“其议论飙发,词旨澜翻,能令一座之人倾耳伫听,不肯舍去。”虽是形容人的议论,但用于文章也可表达其文意充沛、文采飞扬、富有气势之态 。