优范网 汉语词典

分路扬镳”的读音、意思、造句

“分路扬镳”也作“分道扬镳”,读作fēn lù yáng biāo 。其意思主要有以下方面:

本义

镳指马嚼子;扬镳即驱马前行。该词本义是分道而行,各走各的路。

比喻义

常用来比喻人们因志趣、目标、意见等不同而各奔前程,各干各的事,不再一起合作或朝着同一方向前进。

该词出自《魏书·河间公齐传》,记载北魏的元志和李彪一同出行,因争路互不相让,最后闹到孝文帝面前,孝文帝让他们“自此以后,可分路扬镳” 。

例句:毕业后,大家因为理想不同而分路扬镳,各自在不同的领域努力奋斗。

详细释义

成语名称:
分路扬镳
成语拼音:
[fēn lù yáng biāo]
成语解释:
扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
成语出处:
北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
成语例句:
我们彼此之间感情不和,早已分路扬镳了。
是否常用:
常用成语
感情褒贬:
中性成语
成语词性:
偏正式;作谓语、定语;用于书面语
结构类型:
偏正式成语
形成年代:
古代成语
标准拼音:
繁体字形:
分路揚鑣
英文翻译:
part company each going his own way
成语故事:
分路扬镳的成语故事
成语接龙:
“分路扬镳”成语接龙
成语分类:
四字成语 偏正式成语 比如的成语 路的成语 F开头的成语
成语关注:
前进 分路 而行 比喻 目标 不同

“分路扬镳”的单字解释

“分路扬镳”的近义词

“分路扬镳”的相关成语

“分路扬镳”的关联成语

“分路扬镳”造句

我们彼此之间感情不和,早已分路扬镳了。

而最后都分路扬镳,相见如仇人,但最后牺牲自我,飘荡在宇宙。

郑显一想起杨霖所说的,万花谷已经与北晋同盟分路扬镳,拓拔峰无药可用,全凭法力养伤,定是对丹药求之不得,这才硬着口气说道。

洛阳,我之丰、沛,自应分路扬镳,自今以后,可分路而行。

回到落雁派,叶白谢过闽南子,两人便再次分路扬镳,各回各屋。

凌晨时分便告别众友,分路扬镳

旁边的人就剩下一个巡逻队与刚才的大精灵,而那些佣兵早就被放走了,其余的精灵在进峡谷的时候也分路扬镳了。

分路扬镳是什么意思 分路扬镳读音 怎么读 分路扬镳,拼音是fēn lù yáng biāo,分路扬镳的意思 近义词 反义词 用分路扬镳造句子