优范网 诗词网 奉和圣制元日 其二

奉和圣制元日 其二

人正肇届时多祜,凤历惟新景载阳。 双阙布和云气郁,千门献寿玉声长。 东风入律三边静,北斗回春万物芳。 朝暇肃诚颁睿藻,搢绅交抃捧尧章。

译文

人生正值这时受到许多赐福,犹如新春的景象充满阳光。宫前的阙楼如同云彩般郁勃,千门献纳的寿礼声音悠长。东风吹入律吕之中使三边平静,北斗星迎来新春万物芳香。朝廷闲暇时以肃诚之心颁布贤明的诗篇,搢绅之士互相祝贺捧着赞美尧舜的乐章。

赏析

晏殊的《奉和圣制元日 其二》是一首典型的应制诗,即臣子为应和皇帝所作的诗篇,多用于节日庆典,尤其是新年之时,以表达对皇恩浩荡、国家昌盛的颂扬之情。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 人正肇届时多祜,凤历惟新景载阳:

    • “人正”指农历正月初一,即元旦(宋代元旦即今之春节),是新年之始,万物更新的时刻。
    • “肇届”意为开始到来,这里指新年的到来。
    • “多祜”即多福,祈愿新年带来众多吉祥与幸福。
    • “凤历惟新”用凤凰象征吉祥,凤历即新历,指新的一年开始了,一切都焕然一新。
    • “景载阳”形容新春景色充满了阳光和希望。

    这两句总起全诗,点明新年伊始,万象更新,充满了吉祥与希望。

  2. 双阙布和云气郁,千门献寿玉声长:

    • “双阙”通常指皇宫大门两侧的高楼,这里代指皇宫,象征着皇权的威严。
    • “布和”意味着和谐遍布,表达国家安定、人民和睦的美好愿景。
    • “云气郁”形容云气缭绕,既指自然景象,也寓意着皇恩浩荡,如云雾般覆盖四方。
    • “千门献寿”形容各地官员、百姓纷纷向皇帝进献寿礼,表达对皇帝长寿的祝愿。
    • “玉声长”用玉器的声音来比喻这些献礼的庄重与美好,声音悠长不绝。
  3. 东风入律三边静,北斗回春万物芳:

    • “东风入律”指东风按照节令吹拂,象征着春天的到来和自然界的规律运行有序。
    • “三边静”指边疆安宁,无战事,寓意国家和平稳定。
    • “北斗回春”北斗星斗柄指向东方,标志春天来临,万物复苏。
    • “万物芳”形容春天里万物复苏,生机盎然,芬芳四溢。
  4. 朝暇肃诚颁睿藻,搢绅交抃捧尧章:

    • “朝暇”指朝廷在节日时的闲暇时光,但此处更侧重于皇帝在庆典之余仍不忘治国理政的勤勉。
    • “肃诚”表达臣子们对皇帝的恭敬与忠诚。
    • “颁睿藻”指皇帝颁发睿智的文告或诗篇,以彰显其治国理念。
    • “搢绅”指古代官员的装束,这里代指官员们。
    • “交抃”形容人们因喜悦而相互拍手致意。
    • “捧尧章”指官员们恭敬地捧着皇帝(比喻为圣明的尧帝)的文告或诗篇,表达对皇帝圣明的颂扬。

整首诗通过对新年景象的描绘,以及对皇帝治国功绩的颂扬,展现了宋代宫廷在新年之际的喜庆氛围和对国家繁荣昌盛的美好愿景。诗中运用丰富的意象和华丽的辞藻,既体现了应制诗的庄重与典雅,也表达了诗人对皇恩浩荡、国家安宁的深切感激与祝愿。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版