优范网 诗词网 和三兄除夜

和三兄除夜

星汉回曾宇,埙篪集上都。 夜寒凝爆燎,春气入屠苏。 九陌传珂乘,千门促漏壶。 此时开棣宴,仍在碧城隅。

译文

银河星汉环绕宫殿上空,远方宾客聚集京都。夜晚寒气凝重点燃火把,春天的气息进入屠苏。京城街道车声如珂鸣响,千门万户漏壶催促时光。此时在皇宫里摆设棣台宴,贵宾就在碧城角享受宴饮。

赏析

晏殊的《和三兄除夜》是一首描绘宋代除夕之夜景象与家族团聚氛围的诗歌。下面是对这首诗的详细赏析:

首联:“星汉回曾宇,埙篪集上都”

  • 星汉回曾宇:这里的“星汉”指的是银河,象征着广阔无垠的夜空。“回曾宇”则可能暗指时间的流转,宇宙间的星辰变换,也寓意着新的一年的到来。整个句子营造出一种宏大的时空背景,为全诗奠定了基调。
  • 埙篪集上都:“埙篪”是两种古代乐器,常用来比喻兄弟和睦、家庭和谐。“集上都”则指的是家族成员(特别是兄弟)聚集在京城(或家族聚居地)共度佳节。这一联通过乐器的比喻,表达了家族团聚的温馨与和谐。

颔联:“夜寒凝爆燎,春气入屠苏”

  • 夜寒凝爆燎:“爆燎”指的是爆竹和篝火,这是除夕之夜常见的庆祝方式。“夜寒凝爆燎”描绘了寒夜里爆竹声声、火光冲天的热闹景象,同时也通过“凝”字传达出寒冷与热烈并存的感觉。
  • 春气入屠苏:“屠苏”原指古代春节时饮用的一种药酒,这里代指新年的气氛。“春气入屠苏”意味着春天的气息已经悄然融入新年的庆祝之中,预示着万物复苏、生机勃勃的新一年的到来。

颈联:“九陌传珂乘,千门促漏壶”

  • 九陌传珂乘:“九陌”泛指京城的大道,“珂乘”则是指装饰华丽的马车。这一联描绘了除夕之夜京城街道上车水马龙、热闹非凡的景象,反映了宋代都市生活的繁华。
  • 千门促漏壶:“千门”指的是千家万户,“漏壶”是古代计时工具。这里用“促漏壶”形容时间紧迫,家家户户都在抓紧时间庆祝新年,迎接新的一天的到来。

尾联:“此时开棣宴,仍在碧城隅”

  • 此时开棣宴:“棣宴”指的是兄弟间的宴会,这里泛指家族团聚的宴会。“此时开棣宴”点明了全诗的主题——家族团聚的温馨与欢乐。
  • 仍在碧城隅:“碧城隅”指的是京城的一角,也象征着家族聚居的温馨之地。这一联既是对前面描写场景的总结,也表达了对家族团聚美好时光的珍惜与留恋。

综上所述,晏殊的《和三兄除夜》通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了宋代除夕之夜家族团聚、热闹非凡的温馨场景。诗中既有对宏大时空背景的描绘,也有对细微生活场景的刻画;既有对节日气氛的渲染,也有对家族情感的抒发。整首诗情感真挚、意境深远,具有很高的艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版