优范网 诗词网 和徐容斋正旦

和徐容斋正旦

想见新年试笔时,风流应不减丘迟。 归来燕子元相识,落尽桃花若未知。 何事兰亭修禊乐,便怀墨客感秋悲。 湖山胜践无由共,禅榻茶烟老鬓丝。

译文

译文如下:我知道你写新诗、题新词的时候,你的才华和风采一定像丘迟一样美好。春天来了,燕子如约归来,却不见当年的故人,桃花飘落一地也无人观赏知晓。本应在兰亭饮酒赋诗、举行曲水流觞的雅集活动,却独自一人在书房里感叹秋天的悲凉。面对湖光山色如此美景,却无法与你一同欣赏,只能独自坐在禅榻上喝茶,岁月流逝两鬓斑白。

赏析

《和徐容斋正旦》这首诗,字里行间洋溢着诗人对友人的深切怀念及对时光流转的感慨,读来令人回味无穷。

首句“想见新年试笔时,风流应不减丘迟”,诗人以想象开篇,描绘了一幅徐容斋在新年之际挥毫泼墨的情景。这里的“风流不减丘迟”,不仅是对友人文采斐然的赞美,也是对友人风度的极高评价,丘迟以书信劝降陈伯之的故事,历来被传为佳话,此处借用,更显情谊深重。

接着,“归来燕子元相识,落尽桃花若未知”,诗人借燕归桃落之景,寓含时光荏苒、物是人非之感。燕子归来,似是旧识,而桃花落尽,却仿佛春天从未被记住,这种对比,巧妙地表达了诗人对过往岁月的怀念与无奈。

“何事兰亭修禊乐,便怀墨客感秋悲”,此句引入了兰亭集序的典故,兰亭修禊本是春日雅集之乐事,但诗人却由此联想到文人墨客在秋日里的感伤,这种由乐转悲的情绪转换,不仅展现了诗人内心的细腻敏感,也暗示了人生无常、聚散有时的哲理。

末句“湖山胜践无由共,禅榻茶烟老鬓丝”,诗人将笔触转向现实,表达了对与友人共赏湖光山色而不得的遗憾。禅榻茶烟,勾勒出一幅静谧的禅意生活画面,却也透露出诗人年华老去、孤独自处的淡淡哀愁。老鬓丝,更是直接点出了岁月的痕迹,让人不禁感叹时光的无情。

整首诗情感丰富,意境深远,既有对友人深深的怀念,也有对时光流逝的无奈与感慨。诗人通过自然景物与人文典故的巧妙融合,使得整首诗既有画面感,又富含哲理,读来令人心生共鸣,久久难以忘怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版