优范网 诗词网 定风波 · 自春来惨绿愁红

定风波 · 自春来惨绿愁红

自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸、终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。 早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少光阴虚过。

注释

芳心:指女子的心境。 是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。 暖酥:极言女子肌肤之好。 腻云亸:头发散乱。亸(duǒ):下垂貌。 梳裹:梳妆打扮。《二十年目睹之怪现状》第八九回:“这里姨妈招呼着和少奶奶重新梳裹已毕。” 无那:无奈。 恁么:这么。 鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:"晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。“(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。 蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。 镇:镇日,整天。 和:允诺。 光阴虚过:时光白白度过。光阴:时间;虚:空。

译文

自入春以来见那红花绿叶全带着愁苦,每件事都让我心烦意乱。太阳已升到了花树梢头,黄莺已在柳条间鸣啼穿梭,我还在锦被里躺着。腰身消瘦了,秀发低垂散乱,整天无精打采,懒得把胭脂抹。真无奈,可恨那薄情郎一去之后,从不把书信捎。 早知如此,后悔当初没有把他的宝马锁起来。真该把他留在书房里,只让他与彩笺毛笔为伍,让他吟诗作功课。就这样,他与我日日紧相随,不分开。我手拿着针线与他相倚相挨。我们要快快活活长厮守,免得使青春年少的光阴虚度,苦苦等待。

赏析

这是柳永俚词的代表作之一。作者用明白透彻的语言,大胆而直露地描写一位女子的相思别离之情。上片写自新春以来思妇没精打采,疏懒厌倦的情绪和神态。太阳光已上了花梢,黄莺在柳树上穿飞跳挪,思妇依旧拥着熏香的锦被,终日里慵闲懒散。云样的秀发蓬松散乱,红润的面容憔悴瘦削,终日百无聊赖,懒得梳洗打扮,搽搽抹抹。“无那”一声长叹,点出所以然之故,只恨薄情人一去,踪影全无,连书信也不捎回一个。下片展现思妇的内心活动,她后悔当初不把他的马鞍子紧紧上锁,把他留在家中,让他坐在窗前,给他些纸张笔墨,终日苦读,温习功课,自己整日陪伴,方不至虚度青春。全词以家常口语,铺展闺房生活细节,体现市民女性炽烈的爱情追求。

赏析2

这首词是宋代著名词人柳永的作品,名为《定风波·自春来》,全词通过细腻的笔触描绘了一位女子在春天里因思念情人而产生的种种情绪。下面是对这首词的详细赏析:

词作背景及情感基调

柳永生活在北宋时期,他的词多以描写男女之间的爱情为主。这首《定风波》也不例外,它通过一位女子的视角,表达了她对情人的深深思念。词中的情感基调是哀怨而又缠绵的,既有对美好时光的留恋,也有对离别的无奈。

上阕赏析

“自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。”

  • 开头两句描绘了春天的景象,但这里的“惨绿愁红”却给人一种凄凉的感觉,这与春天的生机勃勃形成了鲜明对比。这种对比反映了女子内心的矛盾与不安。
  • “芳心是事可可”则直接表达了女子对周围事物的漠然态度,她的内心充满了忧郁和困惑。

“日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。”

  • 这几句进一步描绘了女子的状态:尽管阳光明媚、鸟语花香,但她却依然躺在床上不愿起身,表现出了她内心的慵懒与绝望。
  • “压香衾卧”不仅体现了女子的娇弱,也暗示了她对生活的消极态度。

“暖酥消、腻云亸、终日厌厌倦梳裹。”

  • 这里的“暖酥消”、“腻云亸”是指女子因为思念而消瘦、头发散乱,不再注重打扮。
  • “终日厌厌倦梳裹”则直接点明了女子的心情:整日无精打采,对任何事情都提不起兴趣。

“无那。恨薄情一去,音书无个。”

  • 最后一句表达了女子对情人的思念之情,同时也透露出对情人的不满:为什么他一去不回,连信都不写一封?

下阕赏析

“早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。”

  • 这里女子后悔自己当初没有阻止情人离开,如果当时能够将他的马鞍锁住,也许就不会有今天的痛苦。

“向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。”

  • 接下来,女子想象着如果能与情人在一起,她愿意为他做一切,哪怕是让他安心读书写字。

“镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。”

  • 女子希望情人能够一直陪伴在身边,哪怕只是坐在一旁做些针线活。

“和我,免使年少光阴虚过。”

  • 最后一句总结了女子的心愿:希望能够与情人共度青春岁月,不让美好的时光白白流逝。

总结

柳永在这首词中运用了大量的比喻和象征手法,通过对春天景色的描写以及女子心理活动的刻画,生动地展现了女子对情人的深深思念。整首词语言优美、情感真挚,充分体现了柳永作为婉约派词人的特色。