优范网 诗词网 烛影摇红 · 前事用吕东窗韵

烛影摇红 · 前事用吕东窗韵

三尺枯桐,古来长恨知音少。玉箫吹断凤楼云,此恨何时了。落日飞鸿声悄。□长江、离魂浩渺。□□□□,□□□□,□□谁表。 风雨红稀,梦回别院莺啼晓。一生孤负看花心,惆怅人空老。待访还丹瑞草。驾飙轮、蓬莱去好。又愁沧海,恍惚尘扬,难寻仙岛。

译文

这是一段用古典诗词表达的情感抒发,充满了浓厚的意境和情感。翻译如下:

三尺长的枯桐木,自古以来常常遗憾知音稀少。玉箫吹奏之声,穿透了凤凰楼阁的云雾,这遗憾何时能结束呢?落日的余晖中,遥远的天空中飞翔的大雁悄无声息。那滚滚的长江,带走了游子的离魂,广阔无边。那些深深的情感,难以言表。

风雨中稀有的红花,如梦般在别院醒来,伴随着莺鸟的啼鸣迎接清晨。一生都在错过欣赏花的心意,只留下惆怅和空虚。等待着寻找炼丹的瑞草,希望能驾着风轮去蓬莱仙境。但又担心在茫茫沧海中,尘世中的纷扰和迷茫让人难以找到仙岛。

赏析

《烛影摇红·前事用吕东窗韵》这首词,以其深情细腻的笔触,勾勒出一幅幅充满哀愁与向往的画面,引人步入一个既古典又幽深的情感世界。

开篇“三尺枯桐,古来长恨知音少”,以枯桐喻人,言尽千古文人墨客内心深处那份不被理解的孤独与遗憾。桐木为制琴佳材,此处却以“枯桐”形容,更显其孤寂与岁月的沉淀。紧接着,“玉箫吹断凤楼云,此恨何时了”,玉箫之音,凄美而决绝,吹散了凤楼之云,却吹不散心中那份深深的愁绪与遗憾,仿佛这恨意绵延不绝,无从消解。

“落日飞鸿声悄”,落日余晖下,飞鸿孤影,其声细微,恰似词人内心那份难以言说的孤寂与落寞。“□长江、离魂浩渺”,此处虽有几字空缺,但不影响整体意境的传达,长江之浩渺,恰如离魂之无边,那份因离别而生的哀愁,如同江水般滔滔不绝,难以名状。接下来的几个空缺处,虽文字缺失,却能让人感受到一种情绪的递进与沉淀,或许是对过往情感的追忆,对无人理解的叹息,亦或是对未来的迷茫与渴望。

下片转入对往昔梦境的描绘:“风雨红稀,梦回别院莺啼晓。”风雨之后,落花稀疏,梦境中回到那离别的小院,清晨莺啼,一切似乎都那么美好,却又那么遥不可及。这梦境与现实的交错,让人不禁生出“一生孤负看花心,惆怅人空老”的感慨。一生之中,多少美好时光被辜负,只留下一颗惆怅的心,伴随着岁月的流逝而渐渐老去。

“待访还丹瑞草,驾飙轮、蓬莱去好。”词人似乎开始寻求解脱之道,渴望寻得仙草,驾风轮前往蓬莱仙境,以求超脱尘世烦恼。然而,“又愁沧海,恍惚尘扬,难寻仙岛”,面对茫茫沧海,尘世如梦,那传说中的仙岛似乎也变得遥不可及,让人心生迷茫与无奈。

整首词以情入境,以景寓情,通过对自然景物的细腻描绘,巧妙地传达了词人内心深处的孤独、遗憾与向往。词中既有对过往情感的深切追忆,也有对超脱现实的渴望与无奈,情感层次丰富,意境深远,令人回味无穷。