送人侍父入吴
生子如李亚子，不然如孙仲谋。
景升诸郎豚犬，焉能侍父远游。
这句诗翻译成现代语意为：如果生的儿子像李亚子（唐朝名将李嗣源的儿子）一样出色就好了，否则就像孙权一样辅佐父亲建功立业。至于刘表（景升是刘表的别名）的那些儿子，简直是像没断奶的猪猡一样无能，他们怎么能侍奉父亲去征战四方呢？
《送人侍父入吴》这首诗，以其精炼的语言和深邃的寓意，展现了诗人对友人侍父远行的复杂情感与期望。诗句“生子如李亚子，不然如孙仲谋”，开篇即树立了两位历史人物的典范——李亚子（即后唐庄宗李存勖）与孙仲谋（即三国时期东吴大帝孙权）。这两位都是历史上以英明神武、继承父业著称的杰出人物。诗人以此作比，寄托了对友人子嗣的极高期许，希望他能如同李亚子或孙仲谋一般，不仅在才能上出类拔萃，更能在孝道与责任上成为典范，陪伴并辅佐父亲远行吴地，展现出一代青年的担当与风采。
紧接着，“景升诸郎豚犬，焉能侍父远游”，这一句则是以反例作衬。刘表（字景升）的诸子被比喻为“豚犬”，意指他们无能且平庸，无法承担辅佐父亲、共图大业的重任。通过这样的对比，诗人不仅强调了选择贤能子嗣陪伴远行的重要性，也隐含了对友人子嗣能够超越平庸、不负所望的深切期盼。
全诗在正反对比中，巧妙地融合了历史典故与个人情感，既表达了对友人及其子嗣的美好祝愿，又流露出对后代能否真正成长为家族骄傲的思考。这种寓情于史、借古喻今的手法，使得诗歌意蕴深远，既富有哲理，又不失温度。诗人没有直接言说，而是通过历史的镜子，映照出现实中的期望与挑战，让读者在品味中感受到一种超越文字本身的激励与鞭策。
如此，整首诗在流畅自然的叙述中，完成了对友情、家道、个人成长等多方面的深刻探讨，让人在回味之余，不禁对“生子当如孙仲谋”的期望产生共鸣，同时也对如何成为家族之光有了更深的思考。