优范网 诗词网 金华尉赵德夫祈雨有感

金华尉赵德夫祈雨有感

阳乌赫赫明高穹,火云不雨天西东。 晴波渴饮千丈虹,嘉谷槁死生虻虫。 金华赵宰亦悯农,陈辞涕泣呼天公。 食天之禄因农功,视农不救宁为忠。 下人无罪天所容,愿为斯责归微躬。 志诚直通龙伯宫,须臾遣出双玉龙。 利爪排空怒且雄,阿香推车海若从。 鞭云驾雨随天风,下与人世为年丰。 要令饥旅颜回童,少焉云散天宇空。 神龙却归潭水中,庙闲山空鼓鼕鼕。

译文

这是描绘盛夏景象以及对于农业与民生的关切的一首诗。以下是我对这首诗的译文:

炎炎夏日,太阳高悬天际,火红云彩满天飞舞,虽非雨天却似火烧。 波光粼粼的江河湖泊,人们渴望畅饮那千丈瀑布的清凉之水。 五谷丰登本是百姓的期盼,却因干旱枯死,甚至害虫滋生。 金华的赵宰同样怜悯农民的辛劳,含泪诉说,向上天祈祷。 食君之禄应归功于农耕之力,看农民受苦而不救岂能称为忠诚? 农人无辜,这是天地所容许的,我愿承担此责任并亲自去应对。 我的决心如一条直通龙宫的坚固道路,瞬间引来了两条神龙。 神龙利爪凌空,愤怒而雄壮,伴随着阿香的推车声如海浪汹涌。 它们驾驭风云,伴随天风而来,为人间带来丰年。 愿让饥饿的人们重现笑容,云散天晴之后,更显生机。 神龙完成任务后回归潭水之中,庙宇静寂,山间的鼓声依然咚咚作响。

赏析

《金华尉赵德夫祈雨有感》这首诗,以生动的笔触描绘了一幅祈雨求丰年的感人画面,展现了古代官员心系百姓、勇于担当的精神风貌。

开篇“阳乌赫赫明高穹,火云不雨天西东”,以炽热的阳光和密布的火云勾勒出连日干旱的景象,天空虽广阔无垠,却不见雨丝,暗示了大地正遭受严重的旱灾。“晴波渴饮千丈虹,嘉谷槁死生虻虫”,进一步描绘了河流干涸,庄稼枯萎,连虻虫都开始在枯死的谷物上滋生的凄凉情景,为全诗铺设了一层厚重的悲情底色。

接着,笔触转向金华尉赵德夫,“金华赵宰亦悯农,陈辞涕泣呼天公”。赵德夫作为地方官员,面对百姓的疾苦,内心充满了同情与焦虑,他不仅仅是在言语上表达关切,更是以泪水祈求上苍,这份真挚的情感,让人动容。他深知“食天之禄因农功”,自己领取国家的俸禄,理应解决百姓的困难,若对农民的困境视而不见,何谈忠诚?这种以民为本、勇于担当的责任感,跃然纸上。

“下人无罪天所容,愿为斯责归微躬。”赵德夫自愿承担起祈雨的责任,认为百姓无罪,应当得到上天的宽恕,自己愿意以身许国,祈求甘霖。这种舍我其谁的精神,展现了古代士大夫的高尚情操。

随后,诗笔一转,描绘祈雨成功的场景:“志诚直通龙伯宫,须臾遣出双玉龙。”赵德夫的诚心感动了神灵,龙伯宫中派出两条神龙,象征着雨水的到来。“利爪排空怒且雄,阿香推车海若从。鞭云驾雨随天风,下与人世为年丰。”这些生动的描绘,将神龙腾云驾雾、呼风唤雨的壮观场面展现得淋漓尽致,预示着丰收即将来临,给饱受干旱之苦的人们带来了希望。

然而,美好的时光总是短暂,“少焉云散天宇空。神龙却归潭水中”,雨过天晴,神龙回归深潭,留下的只有庙宇的寂静和山间的鼓声回响,似乎在诉说着这段传奇故事。

整首诗通过对祈雨过程的细腻描绘,不仅展现了自然景象的变幻莫测,更深刻揭示了古代官员以民为本、勇于担当的精神品质。赵德夫的祈雨行动,不仅是对自然的敬畏,更是对民生疾苦的深切关怀,这种精神跨越时空,依然激励着后人。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版