优范网 诗词网 登九龙山访孝标遗迹月下饮酒

登九龙山访孝标遗迹月下饮酒

杖藜扶我登九龙,轻鞋短袂随天风。九龙飞去几千载,云闲松老青山空。 孝标先生骨应朽,清名与山同始终。荒烟衰草迷古洞,唯有皎皎栖清枫。 酒边半醉弄明月,月光忽落杯酒中。举杯欢笑和月吸,清光散入胸次,照我突兀礌磈之孤衷。 平生所蕴刚毅气,洞然明白无隐容。信知古人嗜好不在酒,爱其果能助发英锐之志,酝酿曲糵之奇功。 兴怀不尽下山去,明月又在天南东。

译文

这位老者以拐杖扶持着我登上九龙之地,身着轻履短衫随着天空之风穿行。九条巨龙已腾飞数千年之久,云雾缭绕之中,青松显得古老而孤独。孝标先生的遗骨早已腐烂朽去,但他的清名声望和九龙相伴一直延续至今。荒废的古洞内,烟雾笼罩着枯草和松树;唯独孝标坟头的青松苍翠洁净。在酒边半醉半醒之间,我们共同欣赏明月的美景,月光如流水般洒落杯中。举杯欢笑之际,月光照进胸怀之中,映照出我坚韧不拔的精神面貌。平生所积累的刚毅气质在此时此刻变得洞然明晰,没有任何隐藏之处。相信古人的真正爱好不在于饮酒之乐,而在于它所激发出的锐利之志以及曲径中的奇迹和酝酿过程所带来的收获。豪情壮志之下未尽意未尽乐,我们依依不舍地离开九龙之地。回头望去,明月仍挂在天际东方照耀大地。

赏析

《登九龙山访孝标遗迹月下饮酒》一诗,以其古朴的韵味和深邃的意境,引领读者穿越时光,探寻历史的痕迹,同时也在自然与人文的交织中,品味人生的况味。

开篇“杖藜扶我登九龙,轻鞋短袂随天风”,诗人以简约而富有画面感的语言,勾勒出自己手持杖藜,身着轻便衣裳,踏着清风,悠然登山的情景。九龙山,不仅是一个地理坐标,更承载着诗人对历史的追寻与敬仰。山虽静默无言,却仿佛有着千年的故事,等待着有心人的探访。

“九龙飞去几千载,云闲松老青山空。”这两句,诗人借九龙山的传说,感叹时光荏苒,岁月如梭。昔日的辉煌与传说,如今只留下云卷云舒、松老山空的宁静,一种历史的沧桑感油然而生。

紧接着,诗人将笔触转向孝标先生:“孝标先生骨应朽,清名与山同始终。”孝标,或许是一位历史上的人物,他的肉身虽已消逝,但清廉高洁的名声却如同九龙山一般,永恒流传。诗人以此表达了对孝标先生品德的仰慕,以及对历史人物的深切怀念。

“荒烟衰草迷古洞,唯有皎皎栖清枫。”荒凉的景象,与皎洁的月光下的清枫形成鲜明对比,既展现了自然之景的萧瑟,又暗含了历史的沧桑与生命的顽强。古洞,或许曾是孝标先生隐居或留下足迹的地方,如今已被荒烟衰草所掩映,唯有月光下的清枫,默默守护着这份历史的记忆。

随后,诗人笔锋一转,将情感寄托于酒与月:“酒边半醉弄明月,月光忽落杯酒中。”在这宁静的夜晚,诗人半醉半醒之间,与明月嬉戏,月光仿佛也被这份诗意所感染,悄然落入杯中,与酒共融。这一场景,既浪漫又富有哲理,体现了诗人超脱世俗、与自然和谐共生的情怀。

“举杯欢笑和月吸,清光散入胸次,照我突兀礌磈之孤衷。”诗人举杯邀月,欢笑中透露出内心的孤独与坚持。月光不仅照亮了酒杯,更照进了诗人的心胸,映照出他独特而坚定的信念与追求。这种孤衷,或许是对真理的追求,或许是对理想的坚守,是诗人在复杂世界中保持自我、不屈不挠的精神写照。

“平生所蕴刚毅气,洞然明白无隐容。”诗人直言自己平生的刚毅之气,光明磊落,毫不掩饰。这种坦诚与自信,正是他能够在历史的长河中留下足迹,与明月、青山共存的内在力量。

最后,“信知古人嗜好不在酒,爱其果能助发英锐之志,酝酿曲糵之奇功。”诗人借酒言志,表明自己饮酒并非单纯为了享乐,而是因为它能激发内心的英锐之志,如同酿造美酒一般,需要时间与耐心的酝酿,方能成就非凡。这种对酒的深刻理解,体现了诗人对人生、对理想的独到见解。

“兴怀不尽下山去,明月又在天南东。”随着夜色渐深,诗人带着满腔的感慨与不舍,缓缓下山。而明月依旧高悬天际,照亮着前行的道路,也似乎在默默送别这位寻访历史的旅人。这一结尾,既是对整首诗意境的升华,也是对诗人内心世界的深刻揭示——无论历史如何变迁,明月与青山永在,而人的追求与信念,也将如这明月一般,永恒不息。