优范网 诗词网 送李本存归江西新喻州本存儒学教授历省掾为御史所论改温州海隅巡尉赋三律赠之

送李本存归江西新喻州本存儒学教授历省掾为御史所论改温州海隅巡尉赋三律赠之

又携书剑过江西,长铗三弹一振衣。 风景不殊人自老,江山有异鹤空归。 闲云仍旧封吟榻,流水依前护钓矶。 去去乡关莫回顾,春风吹老故园薇。

译文

再次带着书和剑路过江西,长剑挥动三次整理衣袍振奋精神。周围的风景与以往相同,但人的容颜已经变老,江山的美景与往昔不同,如今只剩独自归来如同仙鹤的寂寥身影。闲适的云彩依然围绕着静谧的书斋,潺潺的流水依旧守护着钓鱼的石头。离开家乡不要再回头观望,春风吹过故园,连野豌豆都已经长老了。

赏析

《送李本存归江西新喻州本存儒学教授历省掾为御史所论改温州海隅巡尉赋三律赠之》是一首充满深情与哲理的送别诗,通过细腻的笔触描绘了诗人对友人李本存归途的深深祝福与复杂情感的抒发。

首联“又携书剑过江西,长铗三弹一振衣”,以简洁有力的语言勾勒出李本存即将踏上归途的形象。书剑相伴,不仅是文人墨客的传统装备,也象征着李本存的学识与勇气。长铗三弹,典故出自《冯谖客孟尝君》,暗示着李本存虽有才华却遭遇不公,但“一振衣”的动作,则展现了他不畏挫折、抖擞精神继续前行的决心。

颔联“风景不殊人自老,江山有异鹤空归”,将自然景物的恒常与人生的变迁相对照。风景依旧,而人却在岁月的流逝中逐渐老去,这里的“人自老”不仅指生理上的衰老,更蕴含着对世事无常、人生短暂的感慨。江山虽异,鹤却空归,鹤常被视为高洁与长寿的象征,但此处“空归”二字,透露出一种物是人非的凄凉,映射出李本存仕途波折、心境复杂的现状。

颈联“闲云仍旧封吟榻,流水依前护钓矶”,转而描绘了一幅宁静淡泊的画面。闲云悠然自得地环绕着诗人的书斋(吟榻),流水依旧潺潺守护着钓台,这两句诗以自然之景寓言人之情怀,表达了诗人对李本存虽遭贬谪但仍能保持内心平和、超脱世俗的赞赏与期望。闲云流水,既是自然景象,也是李本存心境的写照,寓意着他在逆境中寻求心灵慰藉,坚守文人风骨。

尾联“去去乡关莫回顾,春风吹老故园薇”,以深情的寄语作为全诗的收尾。诗人劝慰李本存,既然已踏上归途,就不要再回头望那远去的官场是非,让春风去吹拂、滋养故乡的薇草吧。这里,“莫回顾”既是对友人的一种鼓励,让他放下过往,勇敢前行;也是对故乡的一种深情寄托,暗示无论身在何方,故园之情总是心中最温柔的牵挂。而“春风吹老故园薇”,则以一种诗意的方式,表达了时间的流逝与生命的更迭,以及对未来美好愿景的期许。

整首诗情感深沉,意境悠远,通过自然景象与人生哲理的巧妙结合,展现了诗人对友人的深切关怀与对人生境遇的深刻洞察。在送别之际,既有对友人遭遇不公的同情,也有对其高洁品质的赞美,更有对人生无常、顺应自然的哲学思考,使这首诗充满了人文关怀与艺术魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版