优范网 诗词网 晋祠

晋祠

古城南出十里间,鸣渠夹路何潺潺。 行人望祠下马谒,退即祠下窥水源。 地灵草木得馀润,郁郁古柏含苍烟。 并儿自古事豪侠,战争五代几百年。 天开地辟真主出,犹须再驾方凯旋。 顽民尽迁高垒削,秋草自绿埋空垣。 并人昔游晋水上,清镜照耀涵朱颜。 晋水今入并州里,稻花漠漠浇平田。 废兴仿佛无旧老,气象寂寞馀山川。 惟存祖宗圣功业,干戈象舞被管弦。 我来览登为叹息,暂照白发临清泉。 鸟啼人去庙门阖,还有山月来娟娟。

译文

离开古城南行十多里路,渠水沿着大道哗哗作响。行人在此地祭祠下马祭拜,退回去后在祠下窥探水源头。因为近水而得到滋润,所以地面上的草木特别茂密,郁郁葱葱的千年古柏弥漫着苍翠的烟雾。太原自古就是豪侠聚集之地,经历五代战乱已有几百年历史。自从真主出现开拓天地以来,战乱平复还需继续平定。坚固的城墙削平了顽民全部迁移走,空落落的院落里长满秋草绿树。太原人昔日曾到晋水上嬉戏游玩,水面清如明镜照耀着人们的笑脸。晋水如今流入太原境内,稻田平阔无际种着大片水稻,阡陌纵横绿油油的一片随风飘摇舞动如一幅图画美景无限。庙宇道观的兴废兴衰恍若轮回与古人长得好像并不一样,但山川景象依旧美好如初。只有祖宗的丰功伟绩还在流传歌颂着他们的辉煌事迹,祭祀仪式上歌舞升平一片祥和。我登上高处忍不住长长叹息忧思绵绵慨然不已! 白发萧然以泉水和明月自照引来静观联想慨想于无尽的天象之时思绪如同皿宇散开将凡世功业和人性的丑恶远远地隔离尘嚣并留下了些许忧愁忧虑愁思之心孤寡孤寂冷漠无人可知的情感无限循环持续在心中…月升日落之际庙门闭合万籁俱寂只有鸟儿啼鸣和山月皎洁明亮。

赏析

欧阳修的《晋祠》是一首描绘晋祠及其周边历史变迁与自然风光的诗作,通过细腻的笔触和深沉的情感,展现了诗人对古迹的敬仰、对历史的感慨以及对自然美景的赞美。以下是对该诗的详细赏析:

  1. 开篇描绘晋祠的地理位置与自然风光

    • “古城南出十里间,鸣渠夹路何潺潺。”开篇即点明晋祠位于古城以南十里之处,沿途有潺潺流水相伴,营造出一种宁静而清幽的氛围。
    • 这两句不仅描绘了晋祠的地理位置,还通过“鸣渠夹路”的描写,让人仿佛能听到水声,感受到那份来自自然的清新与活力。
  2. 行人谒祠与窥探水源

    • “行人望祠下马谒,退即祠下窥水源。”通过行人的动作,展现了晋祠在人们心中的地位。无论是过往行人还是专程前来,都会下马虔诚地祭拜,并好奇地探寻那神秘的水源。
    • 这两句不仅描绘了晋祠的庄严与神圣,还暗示了水源对于当地人的重要性。
  3. 描绘晋祠的自然与人文景观

    • “地灵草木得馀润,郁郁古柏含苍烟。”通过草木的茂盛和古柏的苍翠,展现了晋祠所在地的灵气与生机。
    • “并儿自古事豪侠,战争五代几百年。”则是对当地人文历史的回顾,强调了并州人民的英勇与豪迈。
  4. 历史变迁的感慨

    • “天开地辟真主出,犹须再驾方凯旋。”通过历史的典故,表达了诗人对英雄人物的敬仰和对历史变迁的感慨。
    • “顽民尽迁高垒削,秋草自绿埋空垣。”则是对战争遗迹的描绘,通过“秋草自绿”与“埋空垣”的对比,展现了时间的无情与历史的沧桑。
  5. 晋水的变化与人民的生活

    • “并人昔游晋水上,清镜照耀涵朱颜。”与“晋水今入并州里,稻花漠漠浇平田。”通过对比晋水在不同时期的作用,展现了人民生活的变迁。从昔日的游玩之地到如今的灌溉之源,晋水见证了并州的发展与繁荣。
  6. 对历史的沉思与个人的感慨

    • “废兴仿佛无旧老,气象寂寞馀山川。”诗人通过对古迹的沉思,感受到了历史的沧桑与变迁。那些曾经的辉煌与荣耀,如今只留下寂寞的山川与废墟。
    • “惟存祖宗圣功业,干戈象舞被管弦。”则是对祖宗功业的赞美,强调了历史传承的重要性。
  7. 结尾处的个人情感抒发

    • “我来览登为叹息,暂照白发临清泉。”诗人通过自身的经历与感受,表达了对历史的感慨与对自身的思考。白发与清泉的对比,更显得诗人的孤独与无奈。
    • “鸟啼人去庙门阖,还有山月来娟娟。”则以静谧的夜晚景象作为结尾,通过鸟啼、人去、庙门阖与山月的描写,营造出一种宁静而深远的氛围,让人回味无穷。

综上所述,《晋祠》不仅是一首描绘自然风光的诗作,更是一首充满历史感与人文情怀的佳作。诗人通过细腻的笔触和深沉的情感,展现了晋祠及其周边地区的美丽与沧桑,同时也表达了对历史的敬畏与对人生的思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版