优范网 诗词网 送应空谷上人游吴寻师仆于湖山泉石有畴昔之好末章故及之

送应空谷上人游吴寻师仆于湖山泉石有畴昔之好末章故及之

远近西湖路,高低释氏宫。 猿啼青嶂月,潮落碧江风。 钟鼓残阳外,楼台烟雨中。 挑包明日去,回首白云东。

译文

这是描绘西湖及其周边景象的诗,翻译为:

无论是远的还是近的西湖道路,都能看到高高低低的寺庙宫殿。 青翠的山峦间,猿猴在明月下啼叫,江面上的潮汐随着碧绿的江水在风中消退。 夕阳余晖中,钟鼓声渐渐消失,楼台掩映在烟雨之中。 明天将要挑包离开,回首望去,只见白云弥漫的东方。

赏析

《送应空谷上人游吴寻师仆于湖山泉石有畴昔之好末章故及之》是一首意境深远、情感细腻的送别诗。诗人以细腻的笔触,描绘了一幅幅生动的画面,将对应空谷上人即将踏上旅途的不舍与祝福,以及对往昔美好时光的怀念,巧妙地融入其中。

首联“远近西湖路,高低释氏宫”,以简洁的语言勾勒出西湖周边的地理环境,路之远近、宫之高低,不仅展现了西湖一带的山水风貌,也暗示了上人即将踏上的旅程将穿越这些美丽而神秘的地方。西湖的秀丽与释氏宫的庄严,共同营造出一种既宁静又超脱的氛围,为全诗奠定了基调。

颔联“猿啼青嶂月,潮落碧江风”,通过“猿啼”、“月”、“潮落”、“风”等自然元素的组合,描绘了一幅清冷而幽远的夜景。猿啼声在青翠的山峦间回荡,月光洒满山岭,潮水退去,碧江上吹来阵阵凉风,这一切都仿佛在诉说着离别的哀愁与旅途的孤独,却又带着一丝超脱与自由。

颈联“钟鼓残阳外,楼台烟雨中”,将视角从夜晚转向黄昏,钟鼓之声在夕阳的余晖中回荡,楼台在烟雨朦胧中若隐若现,这既是对上人即将前往之地的描绘,也寓意着一种超脱尘世的禅意与宁静。钟鼓与楼台,作为宗教与文化的象征,进一步加深了诗歌的文化底蕴和宗教色彩。

尾联“挑包明日去,回首白云东”,直接点出了上人的离别与对未来的期许。挑着行囊,明日启程,回首望向东方那片白云缭绕之地,那里不仅有着他曾经的足迹与美好的回忆,更寄托了他对未来的憧憬与向往。这一联,既是对上人即将踏上旅程的直接描述,也是对他内心世界的深刻揭示,充满了对友人的不舍与对未来的美好祝愿。

整首诗,通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,将送别之情与对自然美景的赞美巧妙结合,既展现了诗人对应空谷上人的深厚情谊,也表达了对自然与人生的深刻感悟。诗中每一句都如同一幅精美的画卷,缓缓展开在读者面前,让人在品味之余,不禁对那份超脱与宁静心生向往。