次李本存见寄韵
陶令归官后，琴书对酒杯。
未闻丹诏起，长伴白云来。
梦里乡关远，闲中岁月催。
草庐春渐暖，应动武侯雷。
这是描述陶渊明的诗句，翻译如下：
陶渊明回到官府后，琴与书相对，酒作伴。 没有听说朝廷的诏令来临，白云长久地陪伴在身边。 梦中家乡似乎很远，闲居的日子如流水逝去催人老去。 春天的草庐渐渐温暖起来，犹如诸葛亮挥军布阵的惊雷触动人心。
《次李本存见寄韵》这首诗，以其清新脱俗、意境深远而引人入胜，仿佛一幅淡雅的水墨画，缓缓铺展在读者眼前。首句“陶令归官后，琴书对酒杯”，以陶渊明归隐田园的典故开篇，营造了一种超脱尘世、寄情山水的高洁情怀。诗人借陶令之典，表达了自己卸甲归田、以琴书为伴、饮酒自娱的闲适生活，透露出一种淡泊名利、向往自然的人生态度。
接着，“未闻丹诏起，长伴白云来”，进一步强化了归隐的决心与超脱。在这里，“丹诏”象征着朝廷的征召，而诗人却选择“未闻”，意味着主动远离权力的中心，甘愿与白云为伍，享受那份不被世俗打扰的宁静与自由。白云悠悠，既是自然界的景象，也象征着诗人内心的一片洁白无瑕，以及对高远境界的追求。
转入下联，“梦里乡关远，闲中岁月催”，诗人笔锋一转，流露出淡淡的乡愁与对时光流逝的感慨。梦中的故乡似乎总是遥不可及，这份对远方的思念，让诗人的内心世界更加丰富而复杂。而“闲中岁月催”一句，则巧妙地将悠闲的生活状态与时间的无情流逝相对照，让人在享受宁静的同时，也不免感叹光阴似箭，岁月如梭。
末句“草庐春渐暖，应动武侯雷”，以春天的到来作为收尾，寓意新生与希望。草庐外春意渐浓，温暖的气息不仅唤醒了沉睡的大地，也似乎触动了“武侯雷”——这里的“武侯”可能暗指三国时期的蜀汉丞相诸葛亮，其智慧与勇气常被后人敬仰。此处借武侯雷动，象征着即便在隐居生活中，也不乏激昂的壮志与不灭的理想，预示着即使在平凡的日子里，也有不凡的激情与期待。
整首诗通过对归隐生活的描绘，展现了诗人对自然之美的热爱、对精神自由的向往，以及在宁静中不失壮志的内心世界。语言质朴而不失韵味，意境深远而令人回味，如同一曲悠扬的古筝乐，余音绕梁，久久不散。