优范网 诗词网 和吴相公东府偶成

和吴相公东府偶成

承华往岁幸踌躇,风月清谈接绪馀。 并辔趁朝今已老,连墙得屋喜如初。 诛茅我梦江皋地,浇薤公思洛水渠。 敛退故应容拙者,先营环堵祭牢蔬。

译文

往昔有幸居承华宫,踌躇徘徊于风月清谈之中。当年策马同朝并辔趁朝的人已然老去,喜获相连的宅屋犹能初见那般欢喜。我希望除去多余的茅草作为耕地,将墓前荒废的空地被除掉如平整洛水。古人对我的建议便是朴素恬淡而安然撤退,我在先人祭祀旁种植的环堵犹在为我守护着那些勤劳收获的蔬菜。

赏析

王安石的《和吴相公东府偶成》是一首和诗,是回应友人(吴相公)在东府所作之诗而作。此诗通过回忆往昔与友人共度的时光,以及对比当前的状态,表达了对往昔情谊的珍视、对岁月流逝的感慨,以及自身归隐田园的向往。下面是对这首诗的详细赏析:

  1. 首联:“承华往岁幸踌躇,风月清谈接绪馀。”

    • “承华”可能指的是承华殿或泛指宫廷、官府中的优雅环境,这里借指与吴相公共事或相聚的地点。
    • “幸踌躇”表达了诗人对过去那段美好时光的怀念与珍视,有幸与友人一同度过。
    • “风月清谈”描绘了昔日两人月下清风中畅谈的情景,气氛轻松愉悦。
    • “接绪馀”意味着谈话连绵不断,情谊深厚,留下了许多美好的回忆。
  2. 颔联:“并辔趁朝今已老,连墙得屋喜如初。”

    • “并辔趁朝”描绘了两人曾经一同骑马上班(或上朝)的情景,象征着紧密的同事或朋友关系。
    • “今已老”表达了岁月流逝,两人都已步入老年的感慨。
    • “连墙得屋”形容两家住宅相邻,比喻友情深厚,关系紧密。
    • “喜如初”表明尽管岁月变迁,但两人的友情依旧如初,没有改变。
  3. 颈联:“诛茅我梦江皋地,浇薤公思洛水渠。”

    • “诛茅”指砍伐茅草以建屋,这里诗人表达了自己对隐居生活的向往,梦想在江边建起小屋。
    • “江皋地”即江边之地,象征着远离尘嚣的宁静生活。
    • “浇薤”可能是指种植薤菜,象征田园生活。洛水渠则可能指代友人所在或思念之地,与诗人的隐居梦形成对比。
    • 这一联通过描绘不同的生活场景,展现了诗人与友人各自不同的生活理想和追求。
  4. 尾联:“敛退故应容拙者,先营环堵祭牢蔬。”

    • “敛退”指退隐、收敛锋芒,诗人表达了自己愿意退隐、不再追求功名利禄的决心。
    • “故应容拙者”意味着在这样的生活态度下,自己这个笨拙的人也能被接纳。
    • “先营环堵”指先建造简陋的房屋作为隐居之所,“环堵”即土墙,形容房屋简陋。
    • “祭牢蔬”可能指用简单的蔬菜作为祭品,象征简朴的隐居生活。

整首诗通过对比往昔与当下,表达了对友情的珍视、对岁月的感慨,以及自身归隐田园的向往。语言平实而意境深远,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的高洁情怀。