优范网 诗词网 寄王补之

寄王补之

平居相值晚,况复道涂留。 今我思挥麈,逢君为舣舟。 人情方慕贵,吾道合归休。 吏责真难塞,聊为泮水游。

译文

平时相遇很晚,何况又经路途盘桓。如今我想挥动麈尾扇,恰逢您为我划船送远帆。人们都看重贵而轻视贫贱,而做官是我仕途退隐的一个手段。官职的责任很难推却堵塞漏洞弥补漏洞的能力欠缺,暂且做官以便周游山水胜地吧。

赏析

《寄王补之》是北宋著名政治家、文学家王安石创作的一首五言律诗。以下是对这首诗的详细赏析:

首联“平居相值晚,况复道涂留”表达了诗人与友人王补之相遇恨晚的遗憾,以及因道路阻隔而难以常聚的无奈。其中,“平居相值晚”指两人平时交往的时间较少,未能早些结识,透露出诗人对友情的珍视与遗憾。“况复道涂留”则进一步强调了因道路阻隔,两人相聚更加不易的困境。

颔联“今我思挥麈,逢君为舣舟”转而写诗人对与友人相聚的渴望与欣喜。其中,“挥麈”是指挥动麈尾(古代文人用来清谈时拂尘或表示高雅的用具),这里借指诗人与友人清谈雅集的愿望。“逢君为舣舟”则形象地描绘了诗人遇到友人后,仿佛找到了停泊心灵的港湾,内心充满了喜悦与安宁。

颈联“人情方慕贵,吾道合归休”是诗人的感慨与反思。其中,“人情方慕贵”指当时社会风气崇尚权贵,人们往往追求名利地位。“吾道合归休”则表达了诗人对世俗名利的淡泊与对归隐田园的向往。这两句诗体现了诗人超然物外、追求内心宁静的人生态度。

尾联“吏责真难塞,聊为泮水游”则直接抒发了诗人对仕途的厌倦和对自然山水的热爱。其中,“吏责真难塞”指官场的责任与压力难以承受,让诗人感到疲惫不堪。“聊为泮水游”则表达了诗人想要暂时放下官场事务,到泮水(古代学宫前的水池,这里泛指自然山水)边游玩散心,寻求心灵的解脱与放松。

整体来看,这首诗情感真挚、意境深远。诗人通过描绘与友人的相遇、相聚以及自己对仕途的厌倦和对自然的向往,表达了对友情的珍视、对世俗名利的淡泊以及对内心宁静的追求。同时,诗中也透露出诗人对当时社会风气的批判与反思,以及对自己人生道路的深刻思考。