优范网 诗词网 次韵平甫喜唐公自契丹归

次韵平甫喜唐公自契丹归

留犁挠酒得戎心,并袷通欢岁月深。 奉使由来须陆贾,离亲何必强曾参。 燕人候望空瓯脱,胡马追随出蹛林。 万里春风归正好,亦逢佳客想挥金。

译文

滞留他乡用酒表达报国忠心,战时辗转离家相隔久远仍思亲。自古以来就需出使奉国之人,此行虽远离亲人,但并不亚于曾参离开曾母之意。燕地之人翘首盼望脱难归家,北方胡地战马奔走搜寻行踪直至林木深处。万里春风吹度而来正好相送归去之时,也可在此宴请他乡之客以散心酒意阑珊之时畅想故乡往事。

赏析

王安石的《次韵平甫喜唐公自契丹归》是一首典型的次韵和诗,用于回应友人(平甫)关于唐公(某位出使契丹归来的官员)归来的喜悦之作。王安石通过这首诗,不仅表达了对唐公成功完成使命归来的祝贺,还融入了对国家外交、个人忠贞以及归途喜悦的深刻思考。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 留犁挠酒得戎心,并袷通欢岁月深。

    • “留犁挠酒”是古代与北方民族交往时的一种仪式,象征着友好与和解。“得戎心”意味着通过外交手段赢得了对方的信任和友谊。
    • “并袷通欢”指的是双方穿着相同的衣服(袷,古代一种夹衣,此处借指服饰的相同,象征亲近),长时间地保持友好关系。
    • 这两句描绘了唐公出使契丹,通过外交礼仪和文化交流,成功加深了双方的友好情谊。
  2. 奉使由来须陆贾,离亲何必强曾参。

    • “陆贾”是西汉时期著名的外交家,以能言善辩著称,这里用来比喻唐公同样具备出色的外交才能。
    • “曾参”是古代著名的孝子,以孝行闻名。这里用“强曾参”表达的是,虽然出使远离亲人,但为国家使命,这种牺牲是必要的,不必过分强调个人的亲情牵挂。
    • 这两句强调了唐公作为使者的责任与担当,以及他对国家忠诚高于个人情感的高尚品质。
  3. 燕人候望空瓯脱,胡马追随出蹛林。

    • “燕人候望”指的是边境上的守军和民众期盼着使者的归来。“空瓯脱”可能指边防堡垒因使者归来而显得空旷,暗示边境局势因外交成功而暂时缓和。
    • “胡马追随出蹛林”中的“蹛林”是契丹贵族的游猎之地,这里借指契丹的势力范围。“胡马追随”可能象征着契丹方面对唐公的尊敬和友好跟随,表明外交成果显著。
    • 这两句通过生动的场景描写,展现了唐公出使的成效和归途的荣耀。
  4. 万里春风归正好,亦逢佳客想挥金。

    • “万里春风归正好”用春风比喻归途的顺利和心情的愉悦,同时也暗示着春天是万物复苏、和平繁荣的象征。
    • “亦逢佳客想挥金”则是说,在归来的美好时刻,又遇到了好友(平甫),心中充满了喜悦,以至于想要慷慨解囊,共庆这一喜事。
    • 这两句以欢快的笔调结束了全诗,既表达了对唐公归来的热烈欢迎,也体现了诗人与友人之间深厚的情谊和对未来美好时光的期待。

综上所述,王安石的这首诗通过丰富的历史典故、生动的场景描绘和真挚的情感表达,高度赞扬了唐公的外交成就,同时也体现了诗人对国家和平、外交胜利的深切期望和对友情的珍视。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版