优范网 诗词网 送张甥赴青州幕

送张甥赴青州幕

人情每期费,之子适予心。 老饯城东陌,悲分岁暮襟。 少留班露草,遂往隔云林。 未觉青丘远,因风嗣好音。

译文

人与人之间的交往聚会总是有结束的时刻,离别伤感如同对方符合我的心情。我们老是在城东送别的路旁设宴送行,在这岁末更是感到悲伤分离。你停留时间很短就像露草上的晨点露水一样匆匆离去,于是我俩就像阻隔在云山之外失去了交往的机会。其实人生之路没有远近之分,借助风的传递我俩常通音问相互思念关心彼此,因此不觉远隔天涯啊!

赏析

王安石的《送张甥赴青州幕》是一首送别诗,表达了对即将远行赴任的外甥的深情厚谊与美好祝愿。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 人情每期费,之子适予心。

    • 这两句开篇即言人情往来的复杂与繁琐,但紧接着指出“之子”(即张甥)却深得我心,与一般的应酬不同,我对他的情感是真挚而特别的。这里通过对比,突出了诗人与外甥之间深厚的亲情。
  2. 老饯城东陌,悲分岁暮襟。

    • “老饯”指的是老年人举行的送别宴会,这里诗人自谦或自嘲以“老”字自称,表达了对即将在城东路边举行的送别宴的感慨。岁末之际,离别之情更添几分悲凉,诗人内心的哀伤通过“悲分岁暮襟”得以体现,展现了深沉的离愁别绪。
  3. 少留班露草,遂往隔云林。

    • 这两句描述了短暂的停留与离别后的景象。“少留”意味着离别前的片刻相聚,而“班露草”可能指的是沾满露水的草地,象征着离别时分的清冷与不舍。“遂往隔云林”则预示着张甥将远行,两人之间将被遥远的山林和云雾所隔,进一步强化了离别的哀愁。
  4. 未觉青丘远,因风嗣好音。

    • 末两句诗人笔锋一转,虽然物理距离上青州(青丘可能代指青州)遥远,但在情感上并不觉得遥远,表达了诗人对未来保持联系、继续传递好消息的期望。“因风嗣好音”借用风的意象,希望借由风的力量,能够不断收到外甥的好消息,保持彼此间的情感联系。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失韵味,通过自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对亲人的深厚情感以及对未来的美好祝愿。王安石以细腻的笔触,将送别时的复杂情感表达得淋漓尽致,既有离别的哀愁,也有对未来的乐观期待,是一首情感丰富、意境深远的送别佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版