优范网 诗词网 夜闻梵音

夜闻梵音

一镫山牖出,隔竹露光泫。坐听香台人,《法华》中夜转。 清泉漱寒玉,细入吴音软。嚼蜡况横陈,凡襟何时遣。

译文

一灯透过漏风的山窗映出,隔丛竹露水闪闪发光。坐着聆听法华寺的钟声在静夜回荡。那淙淙的泉声似在洗濯寒玉般的玉石,细微而宛转如同吴越软语含愁哀怨语声凄婉,咀嚼着滋味如嚼蜡般无味无味,这尘世凡人的俗念何时才能忘却呢?