优范网 诗词网 别子瞻

别子瞻

人生异趣各有求,系风捕影只怀忧。 我独不愿万户侯,惟愿一识苏徐州。 徐州英伟非人力,世有高名擅区域。 珠树三株讵可攀,玉海千寻真莫测。 一昨秋风动远情,便忆鲈鱼访洞庭。 芝兰不独庭中秀,松柏仍当雪后青。 故人持节过乡县,教以东来偿所愿。 天上麒麟昔漫闻,河东鸑鷟今才见。 不将俗物碍天真,北斗已南能几人。 八砖学士风标远,五马使君恩意新。 黄尘冥冥日月换,中有盈虚亦何算。 据龟食蛤暂相从,请结后期游汗漫。

译文

不同的人有不同的追求,逢场作戏只是一场空想。 我既不想成为大官万户侯,只希望有机会与徐州一见面。 徐州为人英伟不凡,不是靠人力所能办到的,他在世上有崇高的声望,独占一方土地。 像攀缘依附于三株玉树,或者想要测得大海的深度也是无法做到的吧。 昨秋风的飒然掀起了我怀远之情,我便想起了寻访那风景秀美的洞庭湖鲈鱼之乡。 香草不仅仅生长在庭院中,松柏在积雪后仍然青青不改色。 老朋友持节来访问故乡所在的地方县邑,可以借此机会去东方游历以实现我的愿望。 昔日传闻天上麒麟难以听到看到,如今河东鸟凤凰才真正显现出来。 我不想用世俗的事使天真受到妨碍和损伤,我知晓像北斗星朝南的那边人很少有几个拥有这番风骨气质的人。 您曾担任掌管学令之事的八砖学士令人感到敬佩不已,如今您被任命为五马太守恩意更显得如此厚重令人感激不已。 日月更迭光阴流逝而人事不断变迁尘事繁多渺茫不定有何意趣值得计数?您如占据神龟、享尽蛤蜊一般能暂且随心生活那将是多么令人感到惬意的事情啊!期望和您定下相约一起畅游四海这样的未来约定。

赏析

《别子瞻》是宋代文学家秦观创作的一首离别诗,用以表达对友人苏轼(字子瞻)的深厚情谊与敬仰之情。苏轼不仅是秦观文学上的导师,更是他精神上的知音。这首诗情感真挚,意境深远,通过对个人志趣的抒发和对苏轼才情的赞美,展现了作者高洁的品格和对友情的珍视。下面是对这首诗的详细赏析:

  1. 首联:“人生异趣各有求,系风捕影只怀忧。我独不愿万户侯,惟愿一识苏徐州。” 开篇即点出人生追求的多样性,但多数如“系风捕影”般虚无缥缈,令人忧虑。秦观明确表示自己不求高官厚禄(万户侯),唯一的愿望是结识苏轼(当时苏轼任徐州知州,故称苏徐州),表达了作者对精神追求的重视和对苏轼的仰慕。

  2. 颔联:“徐州英伟非人力,世有高名擅区域。珠树三株讵可攀,玉海千寻真莫测。” 这两句进一步赞美苏轼的才华与名声。苏轼的英伟非人力所能及,其名声远播,如同难以攀登的珠树和深不可测的玉海,形象地描绘了苏轼超凡脱俗的文学成就和人格魅力。

  3. 颈联:“一昨秋风动远情,便忆鲈鱼访洞庭。芝兰不独庭中秀,松柏仍当雪后青。” 通过秋风起而引发的思乡之情,引出对与苏轼相聚时光的怀念。以“鲈鱼访洞庭”典故暗喻对与苏轼共度的美好时光的向往。同时,以芝兰、松柏比喻苏轼的品德高洁,无论环境如何变化,其高洁之性始终如一。

  4. 次联:“故人持节过乡县,教以东来偿所愿。天上麒麟昔漫闻,河东鸑鷟今才见。” 描述了苏轼(作为故人)路过秦观所在的乡县,实现了秦观与之相见的愿望。用“天上麒麟”和“河东鸑鷟”(均为瑞兽,象征稀有与高贵)比喻苏轼,表达了终于亲眼见到偶像的激动与喜悦。

  5. 再联:“不将俗物碍天真,北斗已南能几人。八砖学士风标远,五马使君恩意新。” 称赞苏轼不为世俗所累,保持天真本色,在当世能有几人做到?同时,以“八砖学士”(形容才学出众)和“五马使君”(指担任地方官的苏轼)来赞美其学识与政绩,以及他对人的关怀与厚意。

  6. 尾联:“黄尘冥冥日月换,中有盈虚亦何算。据龟食蛤暂相从,请结后期游汗漫。” 最后两句以时间的流逝和世事的变迁为背景,表达了尽管人生充满不确定性,但两人之间的友情却不受影响。以“据龟食蛤”(古代寓言中的智者行为,象征超脱世俗)比喻暂时相聚的珍贵,并约定将来再次相聚,共同游历广阔天地,展现了作者对友情的坚定信念和对未来美好时光的期待。

整首诗通过对苏轼的深情赞颂,不仅展现了秦观对友情的珍视,也体现了其淡泊名利、追求精神共鸣的人生态度。诗中运用丰富的比喻和典故,语言优美,情感真挚,是秦观诗歌中的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版