东城被盗得世字

野人无机心，触事少防卫。所至辄酣寝，屡堕穿窬计。孤亭夜深墨，风死雨初霁。有盗穴壁来，攘取逮衾袂。微思不敌怒，弱力鼓虚锐。起搏且复呼，可否难量势。谁云同室斗，函丈莫相继。两奴眠牖旁，矫首但睥睨。弃之倚柱休，盗亦从此逝。惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。亡弓岂须求，失马不必涕。黎明成感叹，事往若异世。良贾号深藏，无阂称善闭。君子勿我夸，得丧求无际。

译文

山野之人没有机巧之心，对世事少有提防之心。一到某地就酣睡，多次遇上窃贼爬墙入室行窃。孤独的亭子在夜色中显得黑暗，风停雨止。有盗贼穿壁入室来，偷取财物直到触及到他的被褥袖子。轻微的计谋敌不过盗贼的愤怒，他虽力量弱小却假装勇敢。起床且又呼喊，是否可行难以预料形势。谁说同屋的人互相争斗，睡在床上不要挨着。两个奴仆睡在窗户旁，头俯在两膝上斜着眼睛看着主人。他靠着柱子休息抛弃烦忧，盗贼也因此离去。惭愧没有牛缺的贤德，有幸逃脱了燕人被杀的灾祸。失去弓箭何必去寻求，失马也不必为之哭泣。天亮后感到感叹，事情过去就好像异世一样。好的商人号称货物深藏，没有门扇的居室称为善于关闭。君子不要夸赞我了，对于得失不应有太多的计较。

赏析

秦观的《东城被盗得世字》是一首以被盗经历为题材，寓含哲理与人生态度的诗作。此诗通过描述一次被盗的亲身经历，展现了诗人淡泊名利、随遇而安的人生态度，同时也对世俗的纷扰和人与人之间的防范心态进行了反思。下面是对这首诗的详细赏析：

首四句：揭示诗人性格与遭遇
- “野人无机心，触事少防卫。”开篇即点明诗人自己性格质朴，没有机巧之心，对世事缺乏防备。
- “所至辄酣寝，屡堕穿窬计。”说明他每到一处都能安心熟睡，也因此多次落入盗贼的圈套。这四句为全诗定下了基调，即诗人因无防备之心而遭遇不幸。
中间八句：描绘被盗情景
- “孤亭夜深墨，风死雨初霁。”描绘了一个风雨交加后的夜晚，环境幽暗寂静，为盗贼的行动提供了掩护。
- “有盗穴壁来，攘取逮衾袂。”盗贼挖墙而入，抢走了诗人的被子等物。
- “微思不敌怒，弱力鼓虚锐。起搏且复呼，可否难量势。”诗人虽然试图反抗，但智力和体力都不足以对抗盗贼，只能起来呼喊，但形势难以判断。
再四句：对比家中奴仆的反应
- “谁云同室斗，函丈莫相继。”意谓人们常说同室操戈，但此刻家中奴仆却无人相助。
- “两奴眠牖旁，矫首但睥睨。”两个奴仆就睡在窗边，却只是冷漠地旁观。
末八句：诗人的人生态度与哲理思考
- “弃之倚柱休，盗亦从此逝。”诗人放弃追赶，盗贼也趁机逃走。
- “惭无牛缺贤，幸脱燕人毙。”诗人自谦不如古代贤士牛缺（传说中因仁德而被盗贼放过），庆幸自己能像燕国人那样逃脱厄运（燕人被盗贼追杀，因放下财物而得救）。
- “亡弓岂须求，失马不必涕。”化用“楚人失弓”和“塞翁失马”的典故，表达了对得失的豁达态度。
- “黎明成感叹，事往若异世。”黎明时分，诗人感慨万千，觉得被盗之事仿佛发生在另一个世界。
- “良贾号深藏，无阂称善闭。”好商人懂得深藏不露，善于关闭门户以防不测。
- “君子勿我夸，得丧求无际。”诗人告诫自己不要夸耀得失，追求一种无拘无束、超脱物欲的境界。

整首诗通过被盗这一具体事件，展现了诗人对人生得失的深刻洞察和豁达态度。他既反思了自己因无防备之心而遭遇的不幸，又表达了对世俗纷扰和人与人之间防范心态的无奈与批判。同时，诗人也通过典故和哲理思考，传达了一种超脱物欲、随遇而安的人生态度。这种态度不仅体现了诗人的个人修养和人生智慧，也为后人提供了宝贵的精神财富。