优范网 诗词网 病犬

病犬

犬以守御用,老惫将何为。 踉跄劣于行,累然抱渴饥。 主人恩义易,勿为升斗资。 黾勉不肯去,犹若恋藩篱。 屠脍意得逞,烹庖在须斯。 糟糠固非意,豚矢同一时。 念昔初得宠,青缰缠閟丝。 饲养候饥饱,动止常相随。 胡云不终始,委逐在衰迟。 犬死不足道,固为主人悲。

译文

狗是用来守卫家园的,到老弱不堪时还有什么用呢?步履蹒跚,行动艰难,勉强行走又饥又渴。主人嫌恶它的心情容易改变,不再给它食物,认为喂养它白白耗费升斗粮粒没有用。然而狗始终不愿意离去,好像是恋恋不舍篱墙里它和主人的恩义情缘。于是主人的意志达到了,把它屠杀烹煮,就在此时。糟糠本不是它的意愿,箭射它时它已死去。想起当初得到主人的宠爱,主人把它青绿色的绳索绕得如同尊贵的士大夫系玉佩的青丝带一样缠绕周身,给它衣食关怀喂养并观察它饥饱,行止都跟随在它身边。主人怎么说话前后不一致呢?为何到了年老就不爱惜了呢?犬死了不值得痛惜,可为主人的不忠悲伤不已啊!

赏析

秦观的《病犬》是一首富有哲理与人情味的诗作,通过描绘一只老病之犬的悲惨境遇,反映了世态炎凉与忠诚不渝的对比,寄托了诗人对人情冷暖的深刻感慨。下面是对该诗的逐句赏析:

  1. 犬以守御用,老惫将何为。

    • 开篇点明犬的本职是守护家园,但年老体衰后,它还能做什么呢?这里提出了一个关于价值与命运的疑问。
  2. 踉跄劣于行,累然抱渴饥。

    • 描绘病犬行走艰难,饥饿口渴的状态,形象生动,令人同情。
  3. 主人恩义易,勿为升斗资。

    • 指出主人对犬的恩情容易忘却,仅仅因为一点小利(升斗之资)就可能改变态度。这是对人性薄凉的讽刺。
  4. 黾勉不肯去,犹若恋藩篱。

    • 尽管遭遇冷遇,病犬仍勉强不愿离开,仿佛对家园有着深深的依恋。这体现了犬的忠诚与不舍。
  5. 屠脍意得逞,烹庖在须斯。

    • 暗示有人(可能是主人或他人)正打算将病犬宰杀,烹煮成食,体现了无情的现实。
  6. 糟糠固非意,豚矢同一时。

    • 病犬原本期待的不过是粗茶淡饭,如今却要与猪粪(豚矢)一同被遗弃,比喻境遇之惨。
  7. 念昔初得宠,青缰缠閟丝。

    • 回忆病犬往昔受宠时,颈项系着精美的青绳,生活优渥。
  8. 饲养候饥饱,动止常相随。

    • 那时,它被细心照料,无论饮食还是行动,都与主人形影不离。
  9. 胡云不终始,委逐在衰迟。

    • 反问为何不能善始善终,只是因为年老体弱就被遗弃?这是对世态炎凉的强烈控诉。
  10. 犬死不足道,固为主人悲。

    • 结尾处,诗人说犬的死虽不足惜,但真正令人悲哀的是主人的变化无常,失去了对忠诚与情感的坚守。

整首诗通过对病犬命运的描述,不仅展现了动物的无辜与忠诚,更深刻反映了人性的复杂与多变。秦观以病犬为镜,映照出人类社会中的忘恩负义与忠诚不渝的鲜明对比,引人深思。诗中情感真挚,语言质朴,具有较强的艺术感染力和社会批判意义。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版