优范网 诗词网 答曾存之

答曾存之

环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。 青春不觉书边过,白发无端镜上来。 祭灶请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。 故人休说封侯事,归钓江天有旧台。

译文

居住在简陋的居所中凄凉冷寂地守在汝水旁,怀着雄心壮志,但心中怀抱谁能够理解?青春易逝,还没有觉察到便已虚度年华,等到镜子里出现了花白的头发才后悔所失去的岁月。祭灶神请邻居喝酒聊以此得到暂时的欢乐,想改变原来的志向而学耕养牛又怎么是容易的呢?故人休不要再提起那些乞求立功封侯的事了,自己已早有决心归隐江湖垂钓江畔古旧的土台之上。

赏析

秦观的《答曾存之》是一首充满个人情感与人生哲理的诗作,通过描绘自己的生活环境和心境,表达了作者对人生、友情及未来生活的深刻思考。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。

    • 首句描述了诗人所居之处的简陋与孤寂。“环堵萧然”形容四壁空荡、生活清贫,“汝水隈”则点明地点,在汝水之畔,增添了一份远离尘嚣的意味。“孤怀烱烱向谁开”表达了诗人内心的孤独与渴望交流的矛盾心情,他的思想深邃,却无人能够理解或倾听。
  2. 青春不觉书边过,白发无端镜上来。

    • 这两句感叹时光的流逝与生命的无奈。“青春不觉书边过”反映了诗人沉浸在学问中,不经意间青春已逝;“白发无端镜上来”则是对岁月无情、衰老不期而至的无奈感慨,通过“书”与“镜”的对比,展现了理想与现实、过去与现在的强烈反差。
  3. 祭灶请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。

    • 这两句体现了诗人面对贫困生活的淡然态度和对未来生活的积极设想。“祭灶请邻聊复尔”描述了节日或特殊时刻邀请邻居共祭灶神的简单生活场景,透露出一种随遇而安的生活哲学;“卖刀买犊岂难哉”则表达了放弃仕途(象征性的“刀”)转而回归田园生活(买犊耕田)的决心与希望,显示出诗人对简单、自然生活的向往。
  4. 故人休说封侯事,归钓江天有旧台。

    • 末两句是诗人对友人的直接劝诫和对自己人生选择的坚定表达。“故人休说封侯事”告诫老朋友不要再提起追求功名利禄的事情,暗示自己已经厌倦了仕途的争斗与虚名;“归钓江天有旧台”则描绘了一幅理想化的归隐图景,那里有他曾经的钓鱼台,象征着心灵的归宿与宁静的生活状态。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过个人经历的叙述,反映了作者对人生价值的深刻反思和对简单、自由生活的向往。秦观以自己的生活为镜,不仅表达了对过往岁月的怀念与对未来的憧憬,也传达了超越物质追求、寻求精神自由的人生哲学。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版