优范网 诗词网 永寿县君挽词二首

永寿县君挽词二首

廷尉蒙恩后,兰台就养初。 大椿宜更寿,流水遽焉如。 鸾锦封花诰,蛛丝网板舆。 百年谁考德,琬琰在幽墟。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

廷尉蒙受恩泽之后,在兰台开始修养身心。高大的椿树应能增添寿命,就像流水疾速流淌。鸾锦封赠花诰命,如蛛丝般遮掩着板舆。谁能经得起百年的德行考验呢?只有像琬琰一样美好无暇的人,才能在幽深处留下自己的美德。

赏析

秦观的《永寿县君挽词二首》是宋代文学中的佳作,这里对第一首诗进行赏析:

原文: 廷尉蒙恩后,兰台就养初。 大椿宜更寿,流水遽焉如。 鸾锦封花诰,蛛丝网板舆。 百年谁考德,琬琰在幽墟。

赏析:

  1. 首联:“廷尉蒙恩后,兰台就养初。”

    • 廷尉:古代官职中的廷尉官。
    • 蒙恩:指县君(永寿县君)得到皇帝的恩宠。
    • 兰台:县君的居所,此处可能代指县君晚年的生活环境。
    • 就养:指安享晚年。
    • 首联描述了县君在得到皇帝恩宠后,在兰台安享晚年的情景。这为全诗奠定了基调,展现了县君受宠后的宁静与安逸。
  2. 颔联:“大椿宜更寿,流水遽焉如。”

    • 大椿:古代传说中寿命极长的树,此处用来比喻长寿。
    • 宜更寿:应该更加长寿。
    • 流水遽焉如:时光如流水般匆忙,转瞬即逝。
    • 颔联通过对比大椿的长寿与流水的短暂,表达了诗人对县君寿命短暂的感慨,以及对时间流逝的无奈。
  3. 颈联:“鸾锦封花诰,蛛丝网板舆。”

    • 鸾锦:传说中的祥瑞鸟鸾凤的锦绣,此处用来形容封赏的华丽。
    • 封花诰:古代皇帝赐予臣子的文书,此处指县君受到的封赏。
    • 蛛丝网板舆:蛛丝网覆盖的轻轿,形容县君受宠后的荣耀和地位。
    • 颈联通过描绘县君受到封赏和荣誉的场景,进一步突出了县君的尊贵和荣耀。
  4. 尾联:“百年谁考德,琬琰在幽墟。”

    • 百年谁考德:百年之后,谁来考校县君的德行?
    • 琬琰:美玉和美瑰宝,此处用来比喻县君的美好品质。
    • 幽墟:幽深的墓地。
    • 尾联表达了对县君百年来德行的思考和怀疑,但紧接着以美玉和美瑰宝的琬琰来比喻县君的美好品质,暗示了这些品质将永远流传下去。

总结:

秦观的《永寿县君挽词二首》第一首诗通过对县君受宠后安享晚年、寿命短暂、受到封赏和荣誉以及美好品质流传的描述,表达了对县君的深深思念和美好祝愿。诗中语言凝练,情感深沉,通过对县君生前荣耀与死后哀荣的描绘,展现了对永寿县君的敬仰和哀悼之情。同时,也体现了秦观作为婉约词派代表作家的词风柔丽典雅、韵味悠长的特点。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版