优范网 诗词网 中书侍郎挽词二首

中书侍郎挽词二首

守道无夷险,如公实寡仇。 望从乌府重,官到凤池休。 二品追褒峻,千金赙恤优。 搢绅终有恨,王骏不封侯。

译文

这些诗句的译文如下:

保持正道没有险恶,像你这样的人很少。期望你将来能从乌府这个地方重新出发,一路升迁到凤池中央的官位上。在你身后,二品高官的位置会被赞誉和崇高所追念,你将得到丰厚的抚恤金和赏赐。然而遗憾的是,最终你的名声无法掩盖你因马夫驭手驾驭失误而使君主丧命的事实,你不能像王骏那样受封为王。

赏析

秦观,作为宋代婉约派词人的杰出代表,其作品往往以细腻的情感描绘和深沉的人生感慨著称。尽管《中书侍郎挽词二首》并非秦观最为人所熟知的词作,但它依然展现了秦观在诗歌创作上的深厚功底和独特风格。以下是对这组诗中第一首的赏析:

原文: 守道无夷险,如公实寡仇。 望从乌府重,官到凤池休。 二品追褒峻,千金赙恤优。 搢绅终有恨,王骏不封侯。

赏析:

  1. 首联:“守道无夷险,如公实寡仇。”

    • 这两句开篇即点出了中书侍郎的高尚品德。他坚守道义,无论处境顺逆都始终如一,因此很少有敌人或对手。这种品德的坚守,是秦观对逝者的高度赞扬。
  2. 颔联:“望从乌府重,官到凤池休。”

    • “乌府”通常指御史台,是朝廷中的重要监察机构。这里用“乌府重”来形容中书侍郎在御史台时期就已经声名显赫,受到重视。而“官到凤池休”则是指他后来升至中书侍郎这一高位,仕途达到了顶峰。这两句通过官职的升迁,展现了逝者一生的辉煌成就。
  3. 颈联:“二品追褒峻,千金赙恤优。”

    • 中书侍郎去世后,朝廷给予了他二品的追赠,这是对他生前功绩的极高肯定。同时,朝廷还赐予了丰厚的抚恤金,以表达对逝者的哀悼和对其家属的关怀。这两句通过具体的追赠和抚恤金,进一步突出了逝者在朝廷中的地位和影响力。
  4. 尾联:“搢绅终有恨,王骏不封侯。”

    • “搢绅”通常指士大夫阶层,这里代指朝廷中的官员们。他们虽然对中书侍郎的去世感到悲痛,但心中也难免有遗憾。而“王骏不封侯”则是一个典故,王骏是西汉时期的一位贤臣,因功高未被封侯而抱憾终身。这里秦观借用这个典故,来表达对中书侍郎未能得到更高荣誉的遗憾和惋惜。

总结:

这组诗通过简洁明了的语言和生动的意象,展现了中书侍郎一生的高尚品德、辉煌成就以及朝廷对他的高度评价和哀悼之情。同时,尾联的典故运用也增加了诗歌的深邃性和艺术性。秦观在诗中既表达了对逝者的敬仰和怀念之情,也流露出对世事无常、人生易老的感慨。这种情感与哲理的交织,使得这组诗具有深刻的内涵和感人的力量。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版