优范网 诗词网 滚绣球

滚绣球

恨相见得迟,怨归去得疾。柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖。马儿迟迟的行,车儿快快的随,却告了相思回避,破题儿又早别离。 听得道一声「去也」,松了金钗。遥望见十里长亭,减了玉肌。此恨谁知!

译文

我憎恶相见的时间太短,怨恨离别的时间太快。垂柳长得如此翠绿绵长,玉骢马难以被它拴住,我恨不得让一片疏林将斜阳挂住。马儿似乎还在迟疑前行缓慢,车儿却迅速紧紧相随,不知不觉到了不得不分离的地方,突然幡然醒悟我们这次只是短暂的邂逅相聚之后便是又一番别离。只听到了一声轻轻的告别,瞬间握在她手中的金钗松了力道掉落下来。远远的已经看到了十里长亭,她因为离别痛苦而身体消瘦。这种离别的愁恨又有谁知道!

赏析

《滚绣球》一曲,以其细腻的情感描绘和生动的意象构建,勾勒出一幅幅离别时分的哀婉画卷,让人不由自主地沉浸在那份缠绵悱恻之中。

开篇“恨相见得迟,怨归去得疾”,短短十字,便将主人公内心复杂的情感世界展现得淋漓尽致。相见恨晚的遗憾与离别匆匆的不舍交织在一起,形成了一种难以言喻的痛楚。这种情感上的冲突,为全曲定下了一个哀伤的基调。

接着,“柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖”,以自然界的景象寓言情感的难以割舍。柳丝绵长,似乎想要挽留那即将离去的玉骢(骏马),却终究无力。而“恨不倩疏林挂住斜晖”,更是将这份不舍推向了极致,连夕阳都不愿让它落下,希望时间能就此停留。这种借景抒情的手法,既增添了画面的美感,又深化了情感的表达。

“马儿迟迟的行,车儿快快的随”,通过对比马与车的不同行进速度,进一步烘托出离别时的依依不舍。马儿似乎也能感知到主人的心意,脚步变得沉重而缓慢;而车儿,则不得不遵循既定的行程,匆匆向前。这一慢一快的对比,将内心的矛盾与挣扎展现得栩栩如生。

“却告了相思回避,破题儿又早别离”,这两句则是对整个离别过程的总结与感慨。相思之苦刚刚得以暂时缓解,却又要面临新的别离,这种命运的无常与无奈,让人不禁心生怜惜。

“听得道一声‘去也’,松了金钗。遥望见十里长亭,减了玉肌。”这两句通过具体的动作与形象的变化,展现了主人公在听到离别消息时的瞬间反应。金钗的滑落,既是对内心震惊的外在表现,也是对美好时光即将逝去的象征;而遥望十里长亭时,身体的消瘦(减了玉肌),则是对离别之痛最直接的生理反应,这种细节上的刻画,使得情感更加真实可感。

最后,“此恨谁知!”一句,以问句的形式收束全曲,既是对前文情感的升华,也是对世间无人能懂这份深情的无奈叹息。这声叹息,仿佛穿越了时空的界限,触动着每一个经历过离别之人的心弦。

《滚绣球》以其深情而细腻的笔触,将离别时的种种情感描绘得入木三分,让人在品味之余,不禁为之动容。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版