优范网 诗词网 胡蝶飞

胡蝶飞

杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。 东家胡蝶西家飞,白骑少年今日归。

注释

杨花:指柳絮。唐李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗:“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。”春云:双关语,既指成阵的杨花,又指少妇思夫的春情。 龟甲屏风:玉制或玉饰的屏风。因其花纹似龟甲纹路,故名。《初学记》卷二五引汉郭宪《洞冥记》:“上起神明台,上有金床象席,杂玉为龟甲屏风。”醉眼缬(xié):指网眼细的、有花纹的彩色丝织品。这里指女子身上的衣服。缬,原是古时织物的一种印染方法,这里指华美的彩带或彩色衣裳,形容闺中少妇衣着的华丽。 蝴蝶飞:古人认为蝴蝶飞是喜事,如果它忽然入宅舍,“主行人即返”(吴曾《能改斋漫录》)。 白骑(jì)少年:骑白马的少年。

译文

蝴蝶轻轻扑打着室内的卧帐,卧帐里散发着春天的温热气息。床前一幅华贵的龟甲屏风,床上搭着她那美丽的彩衣。 年轻的丈夫长期出门在外,就像蝴蝶一样到处飘飞。正在今日这个时候,他骑着白马回到自己家里。

赏析

《蝴蝶飞》是唐代诗人李贺的作品。此诗描写一位长期独处的少妇正在春风帐里入睡,年轻的丈夫出外远游终于归来的情景。首二句以景写人,杨花带来春的气息,“龟甲屏风”交待少妇的身份。第三句写少妇的眼前之景,蝴蝶飞舞既带来喜讯,又点明题意。第四句顺势导出“白骑少年今日归”。全诗短短四句,活灵活现地表明了少妇的贞好、孤寂和少年郎的潇洒不羁,写法上将闺中少妇的深情点化于言外,大有脱俗换骨之意趣。

赏析2

李贺是唐代著名诗人之一,以其独特的艺术风格和丰富的想象力著称,其作品常融合了神话、历史与现实,展现出瑰丽的画面和深沉的情感。《胡蝶飞》这首诗虽非李贺最著名的作品,但仍以其细腻的笔触和巧妙的构思,体现了诗人高超的艺术造诣。下面是对这首诗的赏析:

原文

杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。
东家胡蝶西家飞,白骑少年今日归。

赏析

首句“杨花扑帐春云热”:

  • 杨花,即柳絮,轻盈飘飞,常用来象征春天的到来和生命的勃勃生机。
  • “扑帐”二字,形象地描绘了柳絮随风飘入室内,轻拂过帷帐的情景,给人一种温柔而略带慵懒的感觉。
  • “春云热”,这里的“热”字用得极为巧妙,不仅指春天气候的温暖,也暗示了春情萌动,空气中弥漫着一种热烈而微妙的氛围。整句通过自然景象的描绘,营造出一种春日午后特有的宁静与暖意。

次句“龟甲屏风醉眼缬”:

  • “龟甲屏风”,龟甲形状的屏风,是古代贵族家中常见的装饰品,象征着富贵与高雅。
  • “醉眼缬”,“缬”是细密的丝织品上的花纹,这里用来形容醉眼朦胧中所见的景象,如同透过精美的织物看到的模糊而美丽的图案。醉眼不仅指饮酒后的迷离状态,也可能暗含情感上的沉醉或精神上的迷离。
  • 这句通过室内环境的描绘,进一步渲染了主人公所处的闲适而又略带迷离的情境,与首句的自然景象相呼应,共同构建了一个既真实又梦幻的春日午后场景。

三句“东家胡蝶西家飞”:

  • 胡蝶(蝴蝶)在中国古典文学中常象征着自由、美丽和变幻无常的爱情。
  • “东家胡蝶西家飞”,蝴蝶从东家飞到西家,既描绘了春日里蝴蝶自由飞翔的景象,也隐含了情感的流动与变迁,可能暗指主人公心中对某人或某事的向往与追寻。

末句“白骑少年今日归”:

  • “白骑少年”,骑着白马的少年,通常象征着英俊、勇敢和浪漫。
  • “今日归”,点明了时间,也带来了故事的高潮。这句不仅是对一个具体事件的叙述,更寄托了诗人对美好归宿的期待与向往。在春日的背景下,白骑少年的归来,如同一抹亮色,为整个画面增添了生机与希望。

总结

《胡蝶飞》通过细腻的景物描写和富有象征意义的意象,构建了一个充满诗意与梦幻的春日午后场景。诗中既有对自然美景的赞美,也有对人物情感与命运的微妙描绘,展现了李贺独特的艺术风格和深厚的情感世界。整首诗如同一幅精致的水墨画,既有静态的美,又蕴含着动态的生机,让人在品味中感受到诗人对生命、爱情和美好时光的深刻感悟。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版