优范网 诗词网 登乐游园望

登乐游园望

独上乐游园,四望天日曛。 东北何霭霭,宫阙入烟云。 爱此高处立,忽如遗垢氛。 耳目暂清旷,怀抱郁不伸。 下视十二街,绿树间红尘。 车马徒满眼,不见心所亲。 孔生死洛阳,元九谪荆门。 可怜南北路,高盖者何人。

译文

独自登上乐游园,四看天色渐昏暗。东北方雾霭朦胧,宫阙掩映在云雾间。喜爱站在高处,一下子就像遗落了人世间的污垢烟尘。眼前一片清静开阔,心胸仍然抑郁不能舒展。俯视洛阳城中街巷车马纷繁忙乱,尘埃飞扬遮眼面。人们都在车马前竞相奔走,却见不到知己亲近的人。孔子尚且不得志而死在洛阳,元稹也被贬谪在荆门任监察御史里行一职未能施展大志和才智。可悲的是各据一方的达官贵人究竟是什么人?

赏析

《登乐游园望》是唐代著名诗人白居易的作品。这首诗描绘了诗人独自登上乐游园时的所见所感,通过对乐游园景色的描写,表达了诗人内心的情感变化和对现实社会的思考。

首联“独上乐游园,四望天日曛”,写出了诗人在夕阳西下的时刻独自登上乐游园,四周景色尽收眼底。这里的“曛”字用得十分巧妙,不仅描绘出太阳即将落山的景象,也暗示了诗人内心的某种情感状态。

接下来的颔联“东北何霭霭,宫阙入烟云。”描绘了东北方向的景色朦胧,宫殿楼阁仿佛融入了烟雾之中。这一句不仅展现了乐游园周围的自然景观,也透露出一种淡淡的忧郁情绪,似乎预示着诗人内心深处的某种隐忧。

颈联“爱此高处立,忽如遗垢氛。”表达了诗人对于登上高处的喜爱之情,感觉自己仿佛远离了尘世的喧嚣与烦恼。“遗垢氛”则进一步强调了这种超脱世俗的感觉,让人感到心境豁然开朗。

然而,接下来的“耳目暂清旷,怀抱郁不伸。”却笔锋一转,抒发了诗人内心虽然暂时得到了宁静,但心中的郁结却难以排解。这种情感上的矛盾和冲突,使得整首诗的情感层次更加丰富。

在接下来的两句中,“下视十二街,绿树间红尘。”诗人俯瞰下方繁华的城市街道,绿树掩映中的红尘世界显得格外生动。然而,诗人接着感慨“车马徒满眼,不见心所亲。”尽管车水马龙、热闹非凡,但在诗人心中却找不到真正亲近的人或事,流露出一种孤独寂寞的情绪。

最后两联,“孔生死洛阳,元九谪荆门。可怜南北路,高盖者何人。”通过提及孔子和元稹的命运,诗人表达了对历史人物及自身遭遇的感慨。诗人认为无论地位高低,最终都会随着时间流逝而归于沉寂,从而引发了对人生无常和世事变迁的深刻思考。

综上所述,《登乐游园望》通过对乐游园景色的细腻描绘,展现了诗人复杂多变的情感世界,以及他对人生和社会的深刻洞察。