优范网 诗词网 醉中对红叶

醉中对红叶

临风杪秋树,对酒长年人。 醉貌如霜叶,虽红不是春。

译文

面对秋风中的落叶,喝酒的长年人面对自己的年老力衰;喝醉后的面容就像霜打的树叶一样,虽然面色泛红,却已没有了春天里的生机。

赏析

《醉中对红叶》是唐代诗人白居易创作的一首五言绝句。这首诗以秋天的景色为背景,通过描绘诗人醉酒后的外貌与红叶相映衬的情景,表达了诗人对人生和自然的深刻感悟。

“临风杪秋树,对酒长年人。” 首句描述了在秋风中,诗人面对一棵已经进入晚秋的树木。杪秋指的是深秋时节,此时的树木开始凋零,透露出一种萧瑟的氛围。而“对酒长年人”则表明诗人正在饮酒,享受着属于自己的时光。这里的“长年人”不仅指代诗人自己,也暗示着人生的漫长。这句话表达了诗人对时间流逝的感慨以及对生活的热爱。

“醉貌如霜叶,虽红不是春。” 第二句则是整首诗的核心所在。诗人喝得酩酊大醉,脸颊上泛起了红色,这让他联想到霜打过的叶子。虽然这些叶子也呈现出红色,但它们毕竟不属于春天。这里运用了比喻手法,将诗人醉酒后的面容比作霜叶,形象生动地描绘出了一种凄美的画面。同时,“虽红不是春”一句则进一步深化了这种对比,强调了即使外表看起来美好,但它并不能代表真正的春天或生命的活力。这既是对个人状态的一种描写,也寓含了诗人对于人生无常、世事变迁的哲思。

综上所述,《醉中对红叶》通过对秋日景色的细腻刻画以及诗人自身醉态的生动描绘,展现了诗人内心深处对于时光流逝、生命短暂以及人生无常的深刻思考。