送郭子昭淮东经历
夫君黄鹄姿，气排青云上。
嵯峨柏树枝，冰霜激清赏。
锋错太阿鲜，韵叶玄石响。
淮海今胜区，疆场记畴曩。
省俗出凋瘵，主画酬鞅掌。
南浦春波深，迢迢桂舟往。
论交心独倾，抚别意增惘。
古殿琼花开，题诗寄遐想。
这首诗的译文如下：
我的丈夫有着黄鹄般的姿态，他的气概直排青云之上。 他的品格如嵯峨的柏树，经冰霜仍激发出清雅的欣赏。 他的才智如同锋利的太阿剑一般鲜明，他的诗韵如同落在玄石上的声响。 淮海如今是胜景之地，而他在疆场上的成就记载着过往的辉煌。 他治理风俗，使百姓脱离困苦；他主持绘画，以应对繁重的政务。 南浦旁春波荡漾，乘上那遥远的桂舟前往。 在交友中，他全心全意地付出；在离别时，他的情感更加依依不舍。 古殿旁琼花盛开，他在此题诗，寄托着对未来的遐想。
这首诗赞美了丈夫的高尚品格、卓越才智和对未来的美好憧憬。
《送郭子昭淮东经历》一诗，以其清新脱俗的笔触，深情地描绘了诗人对友人郭子昭的送别之情，同时寓含了对友人才华与使命的高度赞誉。
开篇“夫君黄鹄姿，气排青云上”，以黄鹄之姿喻友人，不仅展现了郭子昭超凡脱俗的气质，更暗示了他志向高远，有直冲云霄之志。紧接着，“嵯峨柏树枝，冰霜激清赏”，用嵯峨的柏树在冰霜中挺立，比喻友人性格坚韧，不畏艰难，其品德令人钦佩。
“锋错太阿鲜，韵叶玄石响”，这两句通过比喻进一步强化了郭子昭的才华。太阿剑之锋利，象征着友人智慧与才能的锐利；而“韵叶玄石响”，则可能是说他的言辞或诗文，如同敲击玄石发出的清脆之音，既深沉又悦耳，富有韵味。
“淮海今胜区，疆场记畴曩”，转笔至郭子昭即将赴任的淮东之地，此地风景秀丽，历史悠久，但也曾是兵家必争之地。这里既是对友人即将踏上新旅程的描绘，也隐含了对友人能够胜任职责，为国家边疆安宁贡献力量的期望。
“省俗出凋瘵，主画酬鞅掌”，描述了郭子昭此行的重要使命——考察民情，解救百姓疾苦，以及主持政务，勤勉不息。这不仅体现了友人的责任感与使命感，也反映了诗人对友人能力的信任与期待。
“南浦春波深，迢迢桂舟往”，以春波荡漾的南浦和渐行渐远的桂舟，营造出一种依依惜别的氛围，表达了诗人对友人离去的不舍。
“论交心独倾，抚别意增惘”，直接抒发了诗人对郭子昭的深厚友情。在众多朋友中，与郭子昭的交往最让诗人倾心，而今面临分别，心中满是迷茫与不舍。
最后，“古殿琼花开，题诗寄遐想”，诗人以古殿旁盛开的琼花为背景，想象自己在花前题诗，以此寄托对友人的思念与美好祝愿。这不仅是对离别场景的浪漫化处理，也是对友情永恒的一种象征。
整首诗情感真挚，意象生动，既有对友人高洁品质与卓越才华的赞美，也有对离别之情的细腻描绘，展现了诗人深厚的情感世界与高超的艺术表现力。