优范网 诗词网 陪章留后侍御宴南楼

陪章留后侍御宴南楼

绝域长夏晚,兹楼清宴同。 朝廷烧栈北,鼓角满天东。 屡食将军第,仍骑御史骢。 本无丹灶术,那免白头翁。 寇盗狂歌外,形骸痛饮中。 野云低渡水,檐雨细随风。 出号江城黑,题诗蜡炬红。 此身醒复醉,不拟哭途穷。

译文

远方传来夏天的傍晚的声音,此楼的宴会很清净。朝廷之事好像北方的栈道一样焦灼而混乱,角声震天鼓动士兵冲向天东边杀敌的战场。经常前往将军的府邸吃宴,仍骑那朝廷封赏的青黑色御马骢驰骋天下。本来没有炼丹砂之术,怎么能免去衰老发白呢?在这寇盗纵横之地放声高歌,尽管酒醉后身体疼痛但还是要痛饮一番。看天上的云低垂好像要从水中渡过一样,屋檐上的雨滴随风细细飘落。走出时看到江城一片黑暗,点燃蜡烛题诗时烛光更显红艳。在这清醒又喝醉的时候,不想像阮籍恸哭路穷之事,前路不见还是从容面对。

赏析

杜甫的这首《陪章留后侍御宴南楼》,是他在唐玄宗时期的一首作品。诗中描绘了作者与友人一同在南楼宴饮的情景,同时也表达了他对时局动荡、战乱频发的忧虑。

首联“绝域长夏晚,兹楼清宴同。”描述的是在遥远的边疆地区,夏季的夜晚已经来临,作者与友人在南楼共度一个清爽的宴会。“绝域”指的是远离中原的边疆地带,这里描写出了一种远离尘嚣、悠然自得的氛围。

颔联“朝廷烧栈北,鼓角满天东。”则转向对时局的关注,写出了朝廷在北方边境采取了军事行动,而东方的天空则充满了鼓角之声,这暗示着战争的紧张气氛和国家面临的危机。诗人通过这样的描写,表达了对国家命运的深切关注。

颈联“屡食将军第,仍骑御史骢。”描述了诗人多次受到将军款待,并且还骑上了御史的马匹,显示了诗人地位的尊贵。但紧接着“本无丹灶术,那免白头翁。”一句,诗人表示自己并没有什么特别的能力,无法避免年老的命运。这里的“丹灶术”指的是修炼成仙的法术,诗人以此比喻自己没有超凡脱俗的能力。

尾联“寇盗狂歌外,形骸痛饮中。”进一步深化了诗人内心的忧愁。他感叹在寇盗横行的环境中,只能借酒浇愁,以忘却现实的痛苦。最后两句“此身醒复醉,不拟哭途穷。”则是诗人对自己未来的期许,即便是在困境中,也要保持清醒的头脑,不要轻易放弃希望。

整首诗通过对宴会场景的描绘和对时局的关注,展现了诗人忧国忧民的情怀。同时,诗人也表达了自己在困境中的无奈与坚持,体现了其高尚的人格魅力。