优范网 诗词网 杜位宅守岁

杜位宅守岁

守岁阿戎家,椒盘已颂花。 盍簪喧枥马,列炬散林鸦。 四十明朝过,飞腾暮景斜。 谁能更拘束,烂醉是生涯。

注释

守岁:阴历除夕终夜不睡,以迎候新年的到来,谓之守岁。 晋·周处《风土记》:“蜀之风俗,晚岁相与餽问,谓之‘餽岁’;酒食相邀为‘别岁’;至除夕达旦不眠,谓之‘守岁’。” 阿戎:称堂弟。《南齐书·王思远传》:“(王晏)及拜驃骑,集会子弟,谓思远兄思微曰:‘隆昌之末,阿戎劝吾自裁,若用其语,岂有今日。’思远遽应曰:‘如阿戎所见,今犹未晚也。’” 椒盘:盛有椒的盘子。古时正月初一日用盘进椒,饮酒则取椒置酒中。 盍簪:亦作“盍戠”。《易·豫》:“勿疑,朋盍簪。”三国魏·王弼注:“盍,合也;簪,疾也。”宋·陆德明释文:“簪, 虞作戠。戠,丛合也。”唐·孔颖达疏:“羣朋合聚而疾来也。”后以指士人聚会。 烂醉:大醉。

译文

除夕之夜在守岁,椒柏酒上早已开出一朵朵花。门外宾客喧闹喧,都骑马而来。宴席四周点亮了许多蜡烛,树林里的鸦雀在夜间躁动鸣欢的声音也逐渐四散寂静下来了。新的一年又要把过四十的光阴虚度,日月运行从不休止地消逝如飞马奔腾流逝不止,迟暮的光阴就像夕阳残照般落入了远山中斜阳之地。谁还管得桎梏在世的法度纲常的束缚呢?不如尽醉人生,让酒中世界成为自己人生真正的归宿家园。

赏析

《杜位宅守岁》是唐代著名诗人杜甫的作品,这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨以及对于生活的态度。

首联“守岁阿戎家,椒盘已颂花。”描绘了在杜位家中度过除夕夜的情景。其中,“阿戎”指的是诗人自己的弟弟杜位,而“椒盘”则是古代在过年时用来装点心、水果等食品的盘子,这里代指年夜饭。“颂花”则意味着庆祝新春的到来。这一句表明,诗人在弟弟家中度过除夕夜,并且已经开始庆祝新春的到来。

颔联“盍簪喧枥马,列炬散林鸦。”描写了热闹的守岁场景。其中,“盍簪喧枥马”描绘了人们在守岁时的喧闹场景,人们纷纷佩戴着装饰品,互相祝福;“列炬散林鸦”则形象地描绘了夜晚的灯火通明,照亮了树林中的乌鸦,营造出一种欢快的氛围。这两句生动地描绘了守岁的热闹场景,展现了人们对新年的期待和喜悦。

颈联“四十明朝过,飞腾暮景斜。”写出了诗人对自己年龄的感慨。诗人即将迎来四十岁的生日,这让他感叹时光的飞逝。这里的“飞腾暮景斜”运用比喻的手法,将人生的晚年比作夕阳西下,表达了诗人对岁月无情的无奈与感慨。

尾联“谁能更拘束,烂醉是生涯。”表达了诗人对生活态度的看法。他觉得人应该随性而为,不必过于拘泥于规矩和束缚,而是应该尽情享受生活,哪怕是喝得烂醉如泥,也是一种值得追求的生活方式。这种豁达的态度,也体现了杜甫在晚年对人生的一种超脱和释然。

整首诗以守岁为主题,通过对守岁场景的描写和对时间流逝的感慨,表达了诗人对生活的思考和态度。