布置围田根据地形，水陆两相配合，十分周全。 众多劳动力投入兴建，千顷田地得到整治。 俯瞰环绕的池塘，仰望辽阔的天空。 中间隐藏着仙洞秘密，外围环绕着如月宫的圆形堤岸。 横跨淮河两岸，曲折延伸到海边。 官民都有明确的编号，无论远近都各自为政。 守望相助如同住在同一井旁，平坦而像生活在河流边。 湿地适合种植沃桑，堤岸旁柳树根系紧密相连。 交往的路径不多，但每个人都居住在各自的宅院里。 偶然成为土著居民，原本就不害怕被编入民籍。 在乡村社团中发展生产，远离喧嚣的市集。 沟渠相通用于灌溉，田埂相互连接延伸。 耕作方便且快乐，但仍需防范水旱灾害。 翻车能浇灌枯萎的田地，井穻可以抽取泉水。 在绿色的秧苗锄草之后，等待收获金黄的庄稼。 总括新的税收，明确多次丰收的年份。 黍稌及亿万粒，仓库中累积万千粮食。 按照市场价格进行折算赔偿，交纳拖欠的赋税。 每年计算仍有盈余，商人们乐于买卖。 补充其他郡的粮食，从外江运入船只。 以司农的成绩为主课，都水官治理优秀。 富民有重要的策略，陆海之地也有无限的利益。 献上赞美之歌，用《良耜》篇章来报告丰收。 如今如此丰收，蒙受利益怎敢安然自得。 土壤经常增筑加固，考虑到风浪冲击可能会穿透堤防。 为日常需求而储存物资，防备灾害导致不敢安睡。 听到击鼓声立刻行动，在苫庐中独自坚守职责。 本意是为了御敌保护，但有时也会遭遇灾害的侵扰。 有谁考虑过农民的辛苦？他们只关心食物的鲜美。 将农谱的事迹记录下来，编写成诗歌流传下去。
《围田》一诗，细腻描绘了古代围田工程的壮丽景象与深远影响，字里行间流露出对农耕文明的深厚情感及对民生福祉的深切关怀。开篇“度地置围田，相将水陆全”，寥寥几笔，便勾勒出规划者的智慧与围田工程的宏观布局，水陆兼顾，尽显和谐共生之妙。
“万夫兴力役，千顷入周旋”，通过人力之伟力与广阔田畴的对比，展现了劳动人民的辛勤付出与围田规模的宏大。随后，“俯纳环池地，穹悬覆幕天”，以夸张的手法描绘了围田如巨幕般覆盖大地的壮观，内藏仙洞之秘，外绕月宫之圆，既富有诗意，又暗含对自然和谐共融的向往。
诗中“蟠亘参淮甸，纡回际海壖”，描绘了围田地理位置之广袤，横跨淮河流域，延伸至海边，展现出其重要的战略与经济价值。而“官民皆纪号，远近不相缘”，则反映了围田管理之有序，官民协作，各安其位，共同维护这片土地的繁荣。
围田之内，“守望将同井，宽平却类川”，邻里守望相助，田地宽广平坦，宛若川流，展现了田园生活的宁静与和谐。诗人进一步以“隰桑宜叶沃，堤柳要根骈”等句，细腻描绘了围田内生态的勃勃生机，桑田肥美，柳堤坚固，一片繁荣景象。
“交往无多径，高居各一廛”，反映了围田居民生活的相对封闭与自给自足，而“偶因成土著，元不畏民编”则透露出人们对这片土地的依恋与归属感，即便成为土著，亦无所畏惧户籍之束缚。
围田不仅改变了地貌，更促进了农业生产的发展，“沟渠通灌溉，塍埂互连延”，水利设施的完善，使得耕耘更为便利，但仍需警惕水旱之灾。“翻车能沃槁，瀽穸可抽泉”，展现了古代灌溉技术的智慧，确保作物生长无忧。
丰收之际，“拥绿秧锄后，均黄刈穫前”，一片金黄，满载而归，新税籍的整理，预示着又一年的丰收与国家的富足。“黍稌及亿秭，仓箱累万千”，粮食堆积如山，国家仓库充盈，这是围田带来的最直接也是最显著的成果。
然而，诗人并未止步于眼前的繁荣，而是深入思考围田的长远影响与维护之道，“壤土常增筑，风涛每虑穿”，强调了对围田设施的持续维护与对自然灾害的防范。即便是紧急时刻，“击鼓供惟急，苫庐守独专”，亦能迅速响应，确保安全。
最后，诗人以“谁念农工苦？惟知粒食鲜”作结，表达了对农民辛勤付出的同情与对粮食来之不易的深刻认识，同时也将这份对农耕文明的尊重与传承，以诗的形式流传下来，成为后世宝贵的文化遗产。整首诗自然流畅，情感真挚，既是对围田工程的赞美，也是对农耕文明的颂歌。
