优范网 诗词网 送黄叔源之甘肃州尹

送黄叔源之甘肃州尹

江风飘飘杨柳青,江烟漠漠花冥冥。春光潋滟动笙乐,泼酷弄影蒲萄倾。 客路迢迢平不颇,应有儿童迎五马。文章太守今几人?风流未有如今者。 中原地古风俗淳,君侯抚牧仁化新。黄堂无讼白日静,甘棠有阴芳草春。 君侯考绩鬓未改,虎竹铜符转光彩。功成早向江南来,江南有人遥相待。

译文

江风轻拂,杨柳飘飘展新绿,江上烟雾朦胧,花儿若隐若现。春光灿烂照耀着笙乐舞动,泼墨般的影子在葡萄藤下摇曳。 旅途遥远,却平顺畅达,定有儿童列队迎接五马乘车的地方。现今的文章太守能有几人?风雅之士未曾有如今这般卓越。 中原地区自古风俗淳朴,君侯仁爱治理带来新气象。官署无讼事,白日宁静祥和;甘棠树下芳草萋萋,春意盎然。 君侯政绩卓著,鬓发未改,铜符虎竹更显光彩。功成名就后早日来到江南,江南人民翘首期盼迎接您的到来。

赏析

《送黄叔源之甘肃州尹》是一首充满深情与期许的送别诗,字里行间不仅描绘了离别的景致,更寄托了对友人未来仕途的美好祝愿。

开篇“江风飘飘杨柳青,江烟漠漠花冥冥”,以江风拂柳、江烟笼花的画面,勾勒出一幅朦胧而富有诗意的春日送别图景。春风轻拂,杨柳依依,似乎也在诉说着不舍之情;而江面上弥漫的薄雾,与隐约可见的花朵,共同营造出一种淡淡的哀愁与希望交织的氛围。

接着,“春光潋滟动笙乐,泼酷弄影蒲萄倾”,通过春光的潋滟、笙乐的悠扬,以及葡萄酒(古称“蒲萄”)的倒影在光影中嬉戏,进一步渲染了送别的宴会场景,既有视觉上的绚烂,又有听觉与味觉的享受,使得这场离别显得格外温馨而难忘。

“客路迢迢平不颇,应有儿童迎五马”,转向对黄叔源即将踏上的长途旅程的描绘,虽路途遥远,但预示着他将受到民众的热烈欢迎,以“五马”代指州尹的尊贵,预示着黄叔源在当地将受到尊敬与爱戴。

“文章太守今几人?风流未有如今者。”这两句则是对黄叔源才情与风度的直接赞美,言下之意,像你这样既有文采又具风度的太守,如今能有几人呢?表达了对友人非凡才能的高度认可。

“中原地古风俗淳,君侯抚牧仁化新。”转入对黄叔源即将赴任之地的描述,中原大地历史悠久,风俗淳厚,而黄叔源将以他的仁政与教化,为这片土地带来新的气象。

“黄堂无讼白日静,甘棠有阴芳草春。”借“黄堂”(指州郡官府)无讼事的宁静,以及甘棠树下成荫、芳草春生的和谐景象,预示了黄叔源治下将是一片和平与繁荣。

最后,“君侯考绩鬓未改,虎竹铜符转光彩。功成早向江南来,江南有人遥相待。”既是对黄叔源政绩的期许,也是对他未来成功的预见。希望他能在任期内取得卓越成就,而那时,他的鬓发或许还未斑白,手中的虎竹(古代调兵的虎符与竹使符)与铜符将更加光彩夺目。并且,诗中还隐含了一个温馨的约定,待到功成名就之时,别忘了江南还有人在遥遥地期盼着你的归来。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对离别的不舍,也有对友人未来的美好祝愿,展现了诗人深厚的情谊与广阔的胸襟。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版