优范网 诗词网 四月十二日书怀

四月十二日书怀

去年直北走风沙,今日江南事事讹。 转首不知春已去,闭门只觉树阴多。 青天有月徒惆怅,空谷无人绝笑歌。 极目中原天万里,野烟荒草几铜驼。

译文

Last year, wind and sand blew straight to the north; today, everything in Jiangnan is distorted. Turn around and you'll find spring has passed away; shut the door and you'll feel the tree shadow growing longer. Under the blue sky, I feel sad without the moon to accompany me; in the empty valley, there is no one to share my laughter and song. Looking far into the Central Plains, across the vast expanse of sky, I see only wild smoke and weeds, and a few bronze statues of Buddha.

赏析

《四月十二日书怀》是元末明初杰出画家、诗人王冕的一首五言诗,此诗以细腻的笔触描绘了时光流转中的个人情感与国家命运的交织,展现了诗人内心深处的忧虑与期待。

首联“去年直北走风沙,今日江南事事讹”便以鲜明的对比拉开了序幕。去年,诗人还在北方边境地区饱受风沙之苦,象征着动荡不安的社会环境;而今,虽身处江南水乡,却事事不顺,这里的“事事讹”既指民间传说的纷扰,也暗喻了现实生活中的迷茫与混乱。这样的对比,不仅反映了诗人个人生活的急剧变化,更映射出国家的动乱和社会的纷扰。

颔联“转首不知春已去,闭门只觉树阴多”则转向了对时光流逝的细腻描绘。诗人不经意间发现春天已悄然离去,而闭门家中,只觉树荫渐浓。这一对偶句不仅寓含着四季轮回的自然规律,更巧妙地传达出诗人隐居于世的孤独与无奈。春天的离去,象征着美好时光的消逝,而树荫的增多,则暗示着岁月的无情与生活的变迁。

颈联“青天有月徒惆怅,空谷无人绝笑歌”进一步渲染了诗人内心的忧郁情绪。青天明月之下,本该是欢聚一堂的时刻,但诗人却倍感惆怅;空旷的山谷中,本应回荡着欢声笑语,如今却一片寂静,笑声和歌声都已消失无踪。这两句诗不仅表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念,更透露出他对现实社会的无奈与失望。

尾联“极目中原天万里,野烟荒草几铜驼”则将诗人的目光引向遥远的中原大地。极目望去,只见万里辽阔的天空下,野烟荒草中仅剩下几座孤零零的铜驼像。这里的铜驼,象征着曾经的繁荣与辉煌,而如今的荒凉景象,则暗示着国家的衰败与社会的动荡。诗人通过对中原大地的描绘,表达了对国家前途的深深忧虑,同时也寄托了他对和平繁荣到来的殷切期待。

整首诗以对仗工整、意境优美著称,给人以深刻的艺术享受。诗人以时光变迁为主线,通过对往事的回忆和对现实的感慨,展现了内心的忧虑、惆怅和乡愁。在动荡的年代里,王冕以一介文人的身份,用诗歌记录下了自己的所见所感,表达了对国家和民族命运的深切关切。这首诗不仅是对个人情感的抒发,更是对时代变迁的深刻反映,具有很高的历史价值和艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版