优范网 诗词网 送颐上人归日本

送颐上人归日本

上人住近扶桑国,我家亦在蓬莱丘。 洪涛逼屋作山立,白云绕床如水流。 问信不知谁是客? 多情忘却故园秋。 明朝相别思无限,万里海天飞白鸥。

译文

The person lives near the Fusang country, and my home is also on the蓬莱hill. The waves force their way to the house and stand like mountains, while white clouds circle around the bed like flowing water. Inquiring about letters without knowing who the guest is, feeling attachment but forgetting the autumn in my hometown. There will be boundless missing when we part tomorrow, and white sea-swallows will fly over the vast sea.

赏析

《送颐上人归日本》是一首充满深情与想象的送别诗,字里行间流露出诗人对友人归途的深切关怀及对未来重逢的无限遐想。全诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅幅动人的画面,让人仿佛置身于那片遥远而神秘的海域,感受着诗人与颐上人之间深厚的友谊。

首联“上人住近扶桑国,我家亦在蓬莱丘”,以神话般的地理坐标开篇,既点明了颐上人的归处——那个传说中的扶桑之国(古代常用来指代日本),又巧妙地引出诗人自己的所在——蓬莱仙山,两地虽遥隔万里,却因诗人的想象而有了某种超越时空的联结。这样的开篇,不仅赋予了全诗以浪漫主义色彩,也预示着接下来情感的深邃与广阔。

颔联“洪涛逼屋作山立,白云绕床如水流”,通过夸张与想象,描绘了一幅壮丽的海景图。海浪汹涌,仿佛要将小屋淹没,浪尖堆叠如山峰般巍峨;而白云则轻盈地缭绕在床边,如同潺潺流水,动静之间,既展现了海洋的壮阔,又不失一份超脱尘世的宁静。这样的描写,不仅是对颐上人归途环境的艺术加工,也寄托了诗人对友人旅途平安的美好祝愿。

颈联“问信不知谁是客?多情忘却故园秋”,笔锋一转,从自然景观的描绘转向内心情感的抒发。诗人设问,似乎在思考在这茫茫大海之上,谁是真正的过客,谁又在深情中忘却了故乡的秋色。这里的“多情忘却”并非真的忘记,而是指在深厚的友情面前,暂时放下对家乡的思念,体现了诗人对友情的珍视与对离别的不舍。

尾联“明朝相别思无限,万里海天飞白鸥”,直接点明了送别的主题,将全诗的情感推向高潮。即将到来的离别,让诗人心中充满了无限的思绪,而那些在海天之间自由飞翔的白鸥,既是自然景象的写照,也象征着诗人对友人未来自由、宽广生活的美好祝愿。白鸥的飞翔,带走了诗人的思念,也预示着新的开始和无限的希望。

整首诗通过细腻的情感描绘与丰富的想象力,构建了一个既现实又超脱的送别场景,展现了诗人对友人的深情厚谊以及对远方未知世界的向往。它没有使用常见的总结性词汇,却通过流畅自然的叙述,让读者在品味每一句诗的同时,自然而然地感受到了全诗所要传达的情感与意境。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版