优范网 诗词网 送僧归闽

送僧归闽

九月三吴树叶红,闽中浑未觉秋风。 上人忽动乡关念,对客莫辞途路穷。 白发岂无诸老在? 青山还与旧时同。 到家检点经行处,应喜庭松雨露浓。

译文

九月的三吴树叶已经开始泛红,但福建地区却尚未感受到秋风的到来。我突发思乡之情,尽管面对陌生的路途也不推辞。尽管已经白发苍苍,但依然有许多老友在,青山也依然如旧。回到家中,检查自己的旅行经历,应该庆幸庭院中的松树经受雨露滋润,变得更加茁壮。

赏析

《送僧归闽》是一首情感细腻、意境深远的送别诗,诗人以温婉的笔触描绘了一幅秋日送行的画面,其中蕴含了对友人的深情厚谊以及对远方的无限遐想。

首句“九月三吴树叶红”,以时间开篇,点明时值深秋,三吴之地(泛指长江下游的吴地)的树叶已泛红,渲染出一派斑斓的秋色。这不仅为全诗铺设了一层浓厚的季节背景,也暗示了离别的氛围——自然界的更迭往往触动人心,引发离愁别绪。

紧接着,“闽中浑未觉秋风”,笔锋一转,将视线投向了友人即将归去的闽中。那里似乎还沉浸在夏日的余韵中,丝毫未感受到秋风的凉意。这一对比,不仅展现了地域间的气候差异,更寓意着友人的归途将是一次从繁华渐褪到依旧葱郁的心灵之旅,充满了对故乡美好记忆的期待与追寻。

“上人忽动乡关念”,这里的“上人”指的是即将归闽的僧人,他突然萌生了强烈的思乡之情。这一句直接点出了离别的动因,也透露出一种难以言喻的乡愁,让人感受到那份跨越千山万水的思念之重。

“对客莫辞途路穷”,诗人劝慰友人,面对送行之人,不要因为路途遥远艰辛而有所顾虑。这句话既是对友人的鼓励,也体现了诗人对友情的珍视,愿意友人勇敢踏上归途,即便前路漫漫。

“白发岂无诸老在?青山还与旧时同。”这两句是对友人归乡后情景的想象,暗示着虽然岁月流转,故乡或许已物是人非,但总有些不变的东西值得期待——或许有年迈的亲人依旧健在,或许那片熟悉的青山依旧静候着游子的归来。这样的描绘,既是对现实的温柔抚慰,也是对未来的美好祝愿。

末句“到家检点经行处,应喜庭松雨露浓”,诗人想象友人归家后,漫步于曾经走过的地方,定会因看到庭院中松树在雨露滋润下更加葱郁而感到欣喜。这里的“庭松雨露浓”不仅是对自然景象的描绘,更象征着家的温暖与安宁,以及时间的沉淀给予生命的滋养。

整首诗通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发,展现了诗人对友人归途的深切关怀与美好祝愿。没有华丽的辞藻,却字字含情,句句动人,让人在阅读中感受到一种超越时空的温情与力量。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版