跋张舍人所收杨仲明天厩铁骢图
大宛山下汗血驹，麟鬐凤臆龙头颅。
黑花细洒云满躯，倜傥不与驽骀俱。
黄金络头老京都，注目落日思长途。
圉人仗棰不敢驱，似听马语方踟蹰。
呜呼龙媒已矣夫，林鸟恨对长风呼。
谁能写照开新图，杨子妙笔非临摹。
愿君着意收画厨，风雨变化防须臾。
乃翁丞辖翼帝车，月旦人物评锱铢。
亍金但赏骏骨枯，世上良马无时无。
这首诗描述了一匹珍贵的汗血宝马，在大宛山下屹立的壮丽景象。以下是对该诗的翻译：
大宛山下立着一匹汗血宝马，它体态矫健，犹如麒麟之角、凤凰之胸、龙之首。它的身上洒满了黑色的斑点，犹如云朵覆盖了它的全身。它的气质非凡，与普通的马匹截然不同，显得特立独行。
这匹宝马曾以黄金为饰，驰骋于旧都。它凝视着落日，似乎在思考长途的旅程。饲养的人用鞭子都不敢轻易驱使它，似乎能听懂马语，犹豫不决。
唉，这匹龙媒已经不在了，林中的鸟儿似乎对着长风叹息。谁能描绘出它的新图景呢？杨子的妙笔也无法只是简单地临摹。
希望你注意收藏这幅画作，风雨变化也要时刻提防。你的父亲曾负责驾驭皇帝的车驾，对人物的评判精确细致。他只会欣赏骏马的精髓，世界上优秀的马匹时刻都存在。
这首诗充满了对骏马的赞美和对画作的珍视，同时也透露出对过去的怀念和对未来的期待。
《跋张舍人所收杨仲明天厩铁骢图》一诗，以细腻的笔触和深沉的情感，引领读者步入一幅描绘天厩铁骢的画卷世界，不仅展现了画作的艺术魅力，也寄托了诗人对往昔辉煌与现时遗憾的深刻感慨。
开篇“大宛山下汗血驹，麟鬐凤臆龙头颅”，以宏大的地理背景与神话般的生物特征勾勒出铁骢的非凡出身与雄壮英姿。大宛山的神秘与汗血宝马的传说交织，麟鬐（马鬃如麟）、凤臆（马胸似凤）、龙头颅的形象描绘，无一不彰显其超凡脱俗的气质。紧接着，“黑花细洒云满躯，倜傥不与驽骀俱”，进一步细化了铁骢的外貌特征，其身上斑驳的黑花如同云彩点缀，其性格洒脱不羁，绝非凡马可比。
“黄金络头老京都，注目落日思长途。”此句转而描绘铁骢在京都的昔日辉煌，黄金络头象征着尊贵与荣耀，而它在落日余晖中的凝视，似乎是对远方征途的无限向往。然而，“圉人仗棰不敢驱，似听马语方踟蹰”，这一细节捕捉，赋予了铁骢以人的情感，它似乎在与圉人进行着无声的交流，让旁观者也不禁驻足沉思。
“呜呼龙媒已矣夫，林鸟恨对长风呼。”诗人笔锋一转，流露出对铁骢逝去（或象征某种辉煌不再）的深切哀悼，林鸟对着长风悲鸣，仿佛也在为这位昔日英雄的消逝而哀悼。随后，“谁能写照开新图，杨子妙笔非临摹。”点出画作的价值所在，杨仲明以其精湛的画技，非简单复制，而是赋予了画作新的生命，让铁骢的形象得以重生。
“愿君着意收画厨，风雨变化防须臾。”诗人对收藏者的叮嘱，既是对画作珍贵性的认可，也是对美好事物易逝的警醒，提醒珍惜眼前，防范不测。“乃翁丞辖翼帝车，月旦人物评锱铢。”此句似乎是对张舍人先辈的赞誉，其曾任高官，品鉴人物精准无误，暗示家族有着鉴赏与珍视艺术的传统。
最后，“亍金但赏骏骨枯，世上良马无时无。”以一句富有哲理的感慨收尾，指出世人往往只看重物质的价值（如以千金买枯骨），却忽视了真正才华与美好品质的存在。良马（比喻人才或美好事物）其实无时无刻不在世间涌现，关键在于我们是否有慧眼去发现并珍惜它们。
整首诗通过细腻的描绘与深刻的寓意，不仅赞美了杨仲明的画艺，更寄托了诗人对过往辉煌、当下珍惜以及未来希望的复杂情感，读来令人回味无穷。