题张信道所藏李元素淮山清晓图
长淮宛转淮山麓，浩荡淮光酿山绿。
侧峰横岭巧连延，直自钟山彻浮玉。
晓来烟霭与风尘，面目参差未是真。
中宵沆瀣一濯洗，突兀了观清净身。
阳乌飞出扶桑路，却拂群阴披宿雾。
朝晖千丈卧长虹，曙色半岩横匹素。
须臾溪壑渐分明，怪底悬崖化赤城。
风传粥板僧定出，露湿野巢鹤梦惊。
玄晖旧笔绝俗韵，元素豪夺紫泥印。
只今元素入穷泉，惜哉一代风流尽。
淮河蜿蜒流转经过淮山的山脚，浩荡的淮水滋养着这片青山翠绿。 山峰之间连绵不断，错落有致，从钟山开始，宛如一块浮玉延伸至远方。 清晨的烟雾与尘世气息交织，让人难以看清它的真实面貌。 直到半夜，露水凝结成水珠滴落，才突然展现出它清净的身姿。 太阳如同金乌般从扶桑路上飞出，驱散群阴，驱散夜间的迷雾。 朝霞映照下，彩虹横卧天际，阳光洒在半个山岩上，犹如一匹洁白的绸缎。 片刻之间，溪流和沟壑逐渐清晰，悬崖峭壁竟然化作了赤城。 晨钟响起，僧人们定下心来煮粥，粥香四溢；晨露打湿了野鹤的巢穴，惊醒了它们的梦境。 玄晖的笔墨有着超凡脱俗的韵味，元素的豪气仿佛能夺走紫泥印章。 如今元素已逝，流入穷泉之地，令人惋惜一代风流已逝。
《题张信道所藏李元素淮山清晓图》一诗，细腻地描绘了画中淮山清晓的壮丽景致，同时也寄寓了诗人对往昔风流才子的缅怀与感慨。
开篇“长淮宛转淮山麓，浩荡淮光酿山绿”，诗人以流动的笔触勾勒出长淮蜿蜒、山麓绵延的景象，淮水的波光与山峦的绿意相互交融，仿佛大自然在用其独有的方式酿造着一片生机盎然的绿意。紧接着，“侧峰横岭巧连延，直自钟山彻浮玉”，侧峰与横岭巧妙相连，自钟山延伸至浮玉山，展现出山势的连绵不绝与大自然的鬼斧神工。
转而写到清晨的景象，“晓来烟霭与风尘，面目参差未是真”，晨雾与风尘交织，使得山川的面貌变得模糊而难以辨认。但“中宵沆瀣一濯洗，突兀了观清净身”，到了半夜，清露如同甘霖般洗涤万物，山川的轮廓突然变得清晰而纯净，仿佛被赋予了新生。
随着太阳的升起，“阳乌飞出扶桑路，却拂群阴披宿雾”，太阳从东方升起，驱散了夜的阴霾与晨雾，展现出万丈光芒。“朝晖千丈卧长虹，曙色半岩横匹素”，朝霞如千丈长虹横卧天际，曙光照耀着半岩，如同匹素般横陈，美得令人心醉。
随着时间的推移，“须臾溪壑渐分明，怪底悬崖化赤城”，溪壑逐渐清晰，悬崖峭壁在阳光的照耀下仿佛化作了神话中的赤城山，充满了神秘与奇幻的色彩。而“风传粥板僧定出，露湿野巢鹤梦惊”，风中传来僧侣敲击粥板的声音，打破了清晨的宁静，露水打湿了野鹤的巢穴，惊扰了它们的梦，这些细节生动地描绘了山中生活的宁静与和谐。
最后，诗人笔锋一转，将情感转向对画中人的怀念，“玄晖旧笔绝俗韵，元素豪夺紫泥印”，称赞李元素（或画中人物）的画作有着谢朓（玄晖）般的超凡脱俗，甚至豪气地盖上了象征权威的紫泥印。然而，“只今元素入穷泉，惜哉一代风流尽”，如今李元素已离世，让人不禁感叹一代风流的消逝，流露出诗人深深的惋惜之情。
整首诗通过对画中景象的细腻描绘与对画中人的缅怀，不仅展现了淮山清晓的自然之美，也寄托了诗人对往昔美好时光的追忆与对才华横溢之士的敬仰。