优范网 诗词网 小儿难夫子辨

小儿难夫子辨

我行自并门,道出太行岭。 路傍古石人,仿佛类形影。 过客互传疑,是非竟谁请。 会逢田舍翁,荷杖雪垂领。 为问定何如,愚蒙庶几警。 云昔东家丘,历聘入吾境。 偶此值小儿,难诘豪且颖。 丘也不能对,驱车返天井。 邦人思其贤,想像刻顽矿。 始予骇其言,嗔赤发面颈。 夫子圣者欤,日月揭馀炳。 岂闻采樵斧,巧掩运斤郢。 翁徒老于年,此事能不省。 翁闻遽愀然,色厉声亦猛。 辙迹今尚存,事况传已永。 书生多大言,诡辩勿复骋。 信知端木赐,下释东野犷。 正如与蟪蛄,而语春秋景。 小姑嫁彭郎,举世莫能整。 嗟哉吾道穷,生死何不幸。 生而非其时,伐树迹屡屏。 亦尝撩虎须,白刃脱俄顷。 死为万世师,庙貌多土梗。 自非二仲月,门寮终岁静。 山魈与社鬼,香火未尝冷。 此事固不平,此心尝耿耿。 吾生赋拙直,浪许近骨鲠。 与物例多忤,所动坐愆眚。 愤世无奈何,空令气生瘿。

译文

我乘车从并门出发,经过太行岭。路边古老的石头人,仿佛像人的形影。路上的行人相互传疑,争论孰是孰非。恰好遇到一位田园老翁,背着棍杖,雪覆在头上。我向他询问究竟是怎么回事,他愚蠢愚昧,或许能启发警醒我。他说以前东家丘曾经来到我们境内,偶然遇到这个小儿,他既豪健又能辩驳,难以问答。丘也无法回答他,只得驾车返回天井。这个城里的人怀念他的贤德,于是想像刻下了这个顽强的人像。我听了这话开始很惊讶,气得面色发赤。孔子是圣人,日月的光辉照耀着我们。难道他连采樵的斧头都听不到,而让运斤技巧藏在郢中无法显现吗?老翁长年于此地居住,这样的事他应该很了解。老翁听了我的话后突然变得庄重起来,面色严厉声音也变得严厉起来。他的足迹现在还存在,事情的情况已经流传很久很久。书生们大言不惭地诡辩诡辩就不要再施展了。从赠诗的信中了解到端木赐为人释放了东野犷的故事。正如与蟪蛄谈论春秋的情景一样。小姑嫁给彭郎的故事,世间无人能整理其事迹。可悲啊我的道路行不通,人生为何如此不幸?生不逢时啊人生不得志,砍伐树木的迹象屡次出现多次阻隔了我的行程。我曾经闯过老虎洞揪过虎须虎毛也在一瞬间就脱掉了。我虽然死了但仍是万世师表,庙里塑像大多只是土偶泥神罢了。如果不是仲月时间正是出行好时候庙会热之时 ,门廊中终究是一年到头都很安静而香火冷清的寺庙庙内十分热闹而香火缭绕喧闹的景象也因此映入眼帘脑中了活动开始了被气势感染了在田间又被声势、神气搅得不冷静面对内心混乱时产生一气之下赌气故意作出超越事实的宣传从而不断造成混淆是非的局面愤世嫉俗却无可奈何只能白白地让自己气愤不平郁郁不平之气郁结于心中无法消解。

赏析

《小儿难夫子辨》一文,如同一幅古朴而生动的画卷,缓缓展开在历史的长河之中,让人在字里行间感受到那份跨越千年的智慧碰撞与思想火花。

文章开篇,作者以行旅者的视角切入,自述穿行于并门至太行岭的途中,偶遇路旁一尊古石人,形态仿佛诉说着往昔的故事,引得过往行人纷纷猜测,却无人能确切知晓其背后的真相。这一场景设置,既增添了文章的神秘色彩,又巧妙地引出下文,为“小儿难夫子”的故事铺垫了背景。

接着,一位田舍老翁的出现,成为了解开谜团的关键。他缓缓道来,讲述了东家丘(即孔子)昔日游历至此,偶遇一聪慧小儿,提出难题,竟使孔子一时难以应答,不得不驱车离去的故事。邦人感念孔子之贤,遂将此事刻于顽石之上,以资纪念。这一情节,不仅展现了小儿的机智与孔子的谦逊,更隐含了对知识无边界、学无止境的深刻哲理。

然而,当作者初闻此事时,内心满是惊愕与不解,认为这是对圣人形象的亵渎。他以日月之光比喻孔子的圣明,质疑老翁何以轻信如此传闻。老翁闻言,神色骤变,言辞恳切地指出,孔子驱车而返的痕迹犹在,此事流传已久,非虚言也。这一对话,不仅展现了作者对圣人形象的维护,也通过老翁的反驳,进一步强化了“小儿难夫子”的真实性,引人深思。

随后,作者笔锋一转,以自嘲的口吻感叹自己虽心怀大道,却生不逢时,屡遭挫折。他将自己比作撩虎须者,虽险象环生,终能白刃脱险,却也不免对死后虽为万世师表,却门庭冷落的现状感到悲凉。此处,作者的情感流露真挚而深刻,既表达了对个人命运的无奈,也反映了对社会现实的深刻洞察。

文章末尾,作者自陈性格直率,常因直言不讳而得罪他人,心中愤懑难平,却也只能徒增气瘿。这份无奈与自嘲,既是对个人遭遇的抒发,也是对时代风气的批判,让人在唏嘘之余,也不禁对作者的坚持与勇气心生敬意。

整体而言,《小儿难夫子辨》一文,以生动的故事为载体,穿插着作者对圣人形象的思考、对个人命运的感慨以及对社会现实的批判,语言质朴而不失韵味,情感真挚而引人共鸣。它不仅是一篇关于智慧与谦逊的寓言,更是一曲对理想与现实碰撞的悲歌,让人在阅读中,既能领略到古人的智慧与情怀,也能反思自我,感悟人生。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版