优范网 诗词网 秋浦寄内

秋浦寄内

我今寻阳去,辞家千里馀。 结荷倦水宿,却寄大雷书。 虽不同辛苦,怆离各自居。 我自入秋浦,三年北信疏。 红颜愁落尽,白发不能除。 有客自梁苑,手携五色鱼。 开鱼得锦字,归问我何如。 江山虽道阻,意合不为殊。

译文

我今日要去寻阳,离家有千里之遥。停船后开始投宿,又写信寄给大雷的亲友。虽然彼此处境不同,但感伤离别的情怀却人人皆有。我自秋浦以来,很少接到北来的家信。过早衰老,致使容颜凋落,白发丛生,而忧愁不能去除。忽然有个客人从梁苑来,手中拿着五彩的鱼形的信封。打开一看,是邀请往江陵赴宴的信函。回信中并约好聚会时间地点。客人安慰我说路途虽远而艰险阻塞,但只要心意相合就不会受地域限制而有阻隔隔感。

赏析

《秋浦寄内》赏析

一、诗歌背景与主题

《秋浦寄内》是唐代诗人李白写给妻子的一首诗,表达了他对远方家人的思念之情。秋浦位于今安徽省池州市贵池区,是李白曾多次游历的地方。诗中的“内”指的是他的妻子,可能是他第二任妻子许氏或第三任妻子宗氏。这首诗写于李白离开家乡前往浔阳(今江西九江)的途中,表达了他对家庭的眷恋和对妻子的思念。

二、诗句解析

  1. 我今寻阳去,辞家千里馀。

    • 这两句交代了诗人的行程:他即将前往浔阳,离家已有千里之遥。这里的“寻阳”即浔阳,是古代地名,今属江西省九江市。“辞家千里馀”突出了诗人远离家乡的距离感,流露出一种孤独和思乡的情感。
  2. 结荷倦水宿,却寄大雷书。

    • “结荷”指在水边用荷叶遮蔽,形容旅途中的困顿和疲惫。“倦水宿”则进一步强调了诗人旅途的艰辛,夜晚只能在水边歇息。“大雷书”典出南朝宋人鲍照的《登大雷岸与妹书》,表达了诗人像古人一样,在旅途中给家人写信,寄托思念之情。
  3. 虽不同辛苦,怆离各自居。

    • 这两句表达了诗人虽然与妻子分隔两地,各自的境遇不同,但彼此都感受到了离别的痛苦。尽管生活境况不同,但情感上的分离同样令人伤感。这里的“怆离”直接点明了诗人内心的悲伤,而“各自居”则暗示了夫妻二人各自面对生活的孤独。
  4. 我自入秋浦,三年北信疏。

    • 诗人说自己来到秋浦已经三年,然而来自北方(即家乡方向)的书信却越来越少。这里的“北信疏”不仅表达了诗人对家人的思念,也暗示了他在外漂泊的孤独和无助。长时间没有收到家人的消息,使得诗人的思乡之情更加浓烈。
  5. 红颜愁落尽,白发不能除。

    • 这两句通过描写诗人自己容颜的变化,表达了岁月流逝带来的无奈和忧愁。诗人担心自己在外漂泊太久,妻子会因思念而容颜憔悴,甚至头发变白。这里的“红颜愁落尽”不仅是对妻子的担忧,也是对自己年华老去的感慨。
  6. 有客自梁苑,手携五色鱼。

    • “梁苑”是汉代梁孝王刘武所建的园林,后泛指文人雅士聚会的地方。这里可能是指一位从北方来的友人,带来了象征着书信的“五色鱼”。古代有“鲤鱼传书”的典故,诗人借此表达了对家书的期待。
  7. 开鱼得锦字,归问我何如。

    • 诗人打开“五色鱼”,得到了一封家书,信中询问他在外的情况如何。这里的“锦字”指的是精美的书信,表达了家人对诗人的关心和牵挂。诗人在接到家书后,心中充满了温暖和感动。
  8. 江山虽道阻,意合不为殊。

    • 最后两句总结全诗,表达了诗人对妻子的深情。虽然山高水长,道路崎岖,但夫妻之间的感情并没有因此而疏远。这里的“意合”指的是心灵相通,表明尽管相隔千里,但他们的心始终紧紧相连。

三、艺术特色

  1. 情感真挚,意境深远 李白在这首诗中以朴实的语言表达了对妻子的深切思念,情感真挚动人。诗中既有对旅途艰辛的描写,也有对岁月流逝的感慨,最后以夫妻之间的心灵契合作结,意境深远,令人回味无穷。

  2. 用典自然,含蓄委婉 诗中多处运用典故,如“大雷书”、“五色鱼”等,既丰富了诗歌的文化内涵,又使表达更为含蓄委婉。这些典故不仅增加了诗歌的艺术性,也使得诗人的情感表达更加细腻。

  3. 结构严谨,层次分明 全诗分为四个部分:首先是诗人离家远行的情景,其次是表达对妻子的思念,接着是对岁月流逝的感慨,最后是通过书信传达彼此的关怀。整首诗结构严谨,层次分明,情感逐步递进,给人以深刻的印象。

四、总结

《秋浦寄内》是李白抒发思乡之情和对妻子思念的经典之作。诗中通过对旅途艰辛、岁月流逝的描写,表达了诗人对家庭的眷恋和对妻子的深情。同时,诗中巧妙运用典故,语言朴实自然,情感真挚动人,展现了李白诗歌的独特魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版