登金陵冶城西北谢安墩
晋室昔横溃，永嘉遂南奔。
沙尘何茫茫，龙虎斗朝昏。
胡马风汉草，天骄蹙中原。
哲匠感颓运，云鹏忽飞翻。
组练照楚国，旌旗连海门。
西秦百万众，戈甲如云屯。
投鞭可填江，一扫不足论。
皇运有返正，丑虏无遗魂。
谈笑遏横流，苍生望斯存。
冶城访古迹，犹有谢安墩。
凭览周地险，高标绝人喧。
想像东山姿，缅怀右军言。
梧桐识嘉树，蕙草留芳根。
白鹭映春洲，青龙见朝暾。
地古云物在，台倾禾黍繁。
我来酌清波，于此树名园。
功成拂衣去，归入武陵源。
晋朝皇室昔日在战乱中崩溃，晋朝遗民在永嘉年间纷纷向南奔逃。沙尘漫天遮蔽视线，龙争虎斗从日出到黄昏。胡马践踏中原的草地，天空为之感到骄傲。明智的英才感受到颓败的时代氛围，如同云鹏突然展翅飞翔。战士们组成队伍照亮楚国大地，旌旗连绵不断如海门一样广阔。西秦百万大军如同乌云压城，铠甲闪耀着光芒。只要投入马鞭就能填满江河，消灭敌人易如反掌。皇运昌盛必将恢复正统，敌人最终不留残余。谈笑间就能阻止横流的洪水，百姓们翘首盼望太平盛世。在冶城探寻古迹，仍然有谢安留下的堡垒。俯瞰周围地势险要，高耸的山峰远离喧嚣人间。想象东山再起的气势，缅怀谢安的话语。梧桐树是美好的树木，蕙草留下芬芳的根。白鹭在春天的沙洲上嬉戏，青龙在朝阳初升时显现。这里历史悠久自然景观依旧存在，土台崩塌但禾黄茂盛。我在这里酌酒欣赏清波荡漾的美景，并在此种下名园。功成名就后挥一挥衣袖离去，回归自然融入武陵源的美好生活中。
《登金陵冶城西北谢安墩》是李白的一首五言古诗，通过对东晋时期的历史事件和人物的追忆，表达了他对历史变迁的感慨以及对理想政治的向往。这首诗不仅展现了李白深厚的史学素养，也体现了他个人的政治抱负和隐逸情怀。
诗的开篇从东晋时期的“永嘉之乱”写起，描述了西晋末年中原地区遭受北方游牧民族入侵，导致大量汉族人口南迁的历史背景。永嘉五年（311年），匈奴攻陷洛阳，西晋政权崩溃，北方陷入混乱，汉人纷纷南逃，形成了历史上著名的“衣冠南渡”。李白用“沙尘何茫茫，龙虎斗朝昏”来形容当时的动荡局势，形象地描绘了战争的频繁和局势的混乱。
接着，诗人提到了胡人的骑兵（“胡马风汉草”）和北方少数民族（“天骄蹙中原”）对中原的侵略，进一步强调了当时国家的危难。然而，正是在这样的背景下，东晋的名臣谢安等“哲匠”挺身而出，挽救了国家的命运。李白用“云鹏忽飞翻”来比喻谢安等人在国家危难之际的崛起，表现出他们如同大鹏展翅般，力挽狂澜。
谢安是东晋时期的重要政治家和军事家，曾主持淝水之战，击败前秦苻坚的大军，保住了东晋的江山。李白在诗中引用了这段历史，赞美了谢安的功绩。诗中提到“组练照楚国，旌旗连海门”，形容东晋军队的威武；“西秦百万众，戈甲如云屯”则夸张地描述了前秦军队的强大，但最终“投鞭可填江，一扫不足论”，表明谢安以少胜多，轻松击败了敌军。
“皇运有返正，丑虏无遗魂”两句进一步强调了东晋的胜利，国家命运得以逆转，敌人的士气被彻底瓦解。李白通过这些描写，表达了对谢安等英雄人物的崇敬之情，同时也寄托了自己对国家昌盛、英雄辈出的期望。
诗的后半部分，李白转而描写自己登上谢安墩的所见所感。谢安墩是东晋名相谢安在南京冶城西北修建的一个高台，后世成为文人墨客凭吊古迹、抒发情怀的地方。李白站在谢安墩上，俯瞰四周的山川形势，感叹历史的沧桑变化。他写道：“凭览周地险，高标绝人喧”，表现了谢安墩的地理位置险要，远离尘嚣，给人一种超脱世俗的感觉。
李白还联想到谢安当年的风采，想象他“东山再起”的情景。谢安曾在东山隐居多年，后来应召出山，担任宰相，领导东晋抗击前秦。李白用“梧桐识嘉树，蕙草留芳根”来比喻谢安的高洁品格，认为他的精神如同梧桐和蕙草一样，永远留在后人心中。
诗的最后，李白表达了自己对隐逸生活的向往。他在谢安墩上“酌清波”，并在此处“树名园”，仿佛想要效仿谢安，在功成名就之后隐居山林。李白一生追求功名，但也常常流露出对隐逸生活的向往。他在诗中写道：“功成拂衣去，归入武陵源”，表达了自己希望在完成事业后，像陶渊明笔下的桃花源居民一样，远离尘世，过上宁静的生活。
这里的“武陵源”指的是陶渊明《桃花源记》中的理想世界，象征着一种与世隔绝、自由自在的生活状态。李白通过对谢安的赞美和对隐逸生活的向往，表达了自己对理想政治的追求和对现实世界的不满。
这首诗的艺术特色主要体现在以下几个方面：
历史与现实的交织：李白将东晋的历史事件与自己的现实感受相结合，通过对谢安等历史人物的赞美，表达了自己对国家命运的关切和对英雄人物的崇敬。同时，他也借古讽今，暗示了对当朝政治的不满。
意象丰富，意境深远：诗中运用了大量的自然意象，如“沙尘”、“胡马”、“梧桐”、“蕙草”、“白鹭”、“青龙”等，营造出了一种宏大的历史氛围和深邃的意境。这些意象不仅增强了诗歌的表现力，也使读者能够更好地感受到诗人的情感。
情感真挚，气势磅礴：李白的诗歌一向以豪放著称，这首诗也不例外。他通过对历史事件的回顾和对谢安等英雄人物的赞美，表达了自己对国家命运的深切关怀和对理想政治的追求。整首诗气势恢宏，情感真挚，给人以强烈的震撼力。
《登金陵冶城西北谢安墩》是一首充满历史感和思想深度的诗作。李白通过对东晋历史的回顾，赞美了谢安等英雄人物的功绩，表达了自己对国家命运的关切和对理想政治的追求。同时，他也借古讽今，暗示了对当朝政治的不满，并表达了对隐逸生活的向往。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也反映了李白复杂的思想感情和人生追求。