优范网 诗词网 许州西湖

许州西湖

西湖小雨晴,滟滟春渠长。 来从古城角,夜半转新响。 使君欲春游,浚沼役千掌。 纷纭具畚锸,闹若蚁运壤。 夭桃弄春色,生意寒犹怏。 惟有落残梅,标格若矜爽。 游人坌已集,挈榼三且两。 醉客卧道傍,扶起尚偃仰。 池台信宏丽,贵与民同赏。 但恐城市欢,不知田野怆。 颍川七不登,野气长苍莽。 谁知万里客,湖上独长想。

译文

西湖雨后天放晴,湖面平静春渠长。 春雨从古老的城墙角悄悄来临,半夜传来新雨的声音。 太守想要春天去游玩,整治湖泊沟渠动员千人劳作。 千把铁锹铲池塘,一片忙碌像蚂蚁搬土。人们不停地挖开沙土、畚箕铲土,喧闹的声音就像蚂蚁在搬运泥土一样。 桃花正在展现春天的景色,春天的生机仍然有些不畅达。只有那残留的梅花在寒风中凋谢开放,表现出它独特的姿态。观赏梅花的游客纷纷前来,人们斟酒赏梅三五成群。醉酒的游客躺在路旁,被人扶起还伸臂舒腿不想起来。池塘亭台的确宏丽壮观,贵在供百姓观赏。然而只恐怕城市的欢乐场景,并不知道田野中的悲凉情况。最近颍州七县旱灾严重粮食歉收,田野里草木枯黄一片苍茫。谁又会知道我这个万里漂泊的客人,独自在西湖边想象那旱象严重的地方百姓缺粮的惨状呢?

赏析

苏轼的《许州西湖》是一首描绘许州(今河南许昌)西湖景色及其周边社会景象的诗作。通过对自然景物和社会生活的描写,诗人表达了对官民关系、民生疾苦以及个人情感的深刻思考。

诗歌结构与内容

  1. 西湖小雨晴,滟滟春渠长

    • 开篇两句描绘了西湖在雨后初晴时的美丽景象。“滟滟”形容水面波光粼粼,“春渠长”则暗示春天的到来,雨水充沛,水渠涨满。这两句不仅写出了自然美景,也为下文的描写奠定了基调。
  2. 来从古城角,夜半转新响

    • 描绘了夜晚西湖边上的声音变化。古城角的风声、水流声等,在夜半时分显得格外清晰,给人一种宁静而又神秘的感觉。
  3. 使君欲春游,浚沼役千掌

    • “使君”指的是地方官员,这里指许州的地方长官。为了迎接春天的游览,官员们组织了大量人力进行湖底清淤工作。“千掌”形容人数众多,场面宏大。
  4. 纷纭具畚锸,闹若蚁运壤

    • 继续描写清淤工作的场景,人们手持工具,忙碌地搬运泥土,如同蚂蚁般勤劳而有序。这一段通过具体的劳动场面,展现了民众的辛勤和官员的组织能力。
  5. 夭桃弄春色,生意寒犹怏

    • 描绘了桃花盛开的景象,尽管天气还带着些许寒意,但春天的气息已经弥漫开来。这里的“夭桃”指的是盛开的桃花,“生意寒犹怏”则表现出春天的生机虽然旺盛,但寒意仍未完全消退。
  6. 惟有落残梅,标格若矜爽

    • 在一片春色中,唯有凋谢的梅花依然保持着高洁的姿态。这里的“标格”指的是梅花的品格,“矜爽”则表现了梅花的孤傲与清高。诗人通过对比桃花和梅花,表达了对高洁品质的赞美。
  7. 游人坌已集,挈榼三且两

    • 描写了游客聚集的热闹场景,大家携带着酒具前来游玩,三五成群,欢声笑语不断。这里的“挈榼”指的是携带酒器,“三且两”形容人群的密集。
  8. 醉客卧道傍,扶起尚偃仰

    • 进一步描绘了游客们的狂欢景象,有的游客喝醉了躺在路边,即便有人扶起他们,仍然东倒西歪。这几句生动地刻画了人们在春游中的放松和欢乐。
  9. 池台信宏丽,贵与民同赏

    • 诗人称赞西湖的亭台楼阁宏伟壮丽,认为这样的美景应该与百姓共同分享。这里的“贵与民同赏”体现了诗人对官民和谐共处的期望。
  10. 但恐城市欢,不知田野怆

    • 然而,诗人担心城市里的欢乐气氛会让人们忽视了田野里的艰辛和困苦。这里的“田野怆”指的是农民的生活困境,表达了诗人对民生疾苦的关注。
  11. 颍川七不登,野气长苍莽

    • 颍川地区连年歉收,田野里弥漫着荒凉的气息。这里的“七不登”指的是连续七年农作物歉收,“野气长苍莽”则描绘了田野的荒芜景象。
  12. 谁知万里客,湖上独长想

    • 最后两句表达了诗人作为一个远离家乡的游子,在西湖边独自沉思的情景。面对眼前的美景和民生疾苦,诗人内心充满了复杂的情感,既有对自然美的赞叹,也有对社会现实的忧虑。

赏析要点

  • 自然与人文的结合:诗中既有对西湖自然景观的细腻描绘,又有对社会生活场景的生动刻画。通过自然景物与人类活动的交织,诗人展现了一个充满生机又略带忧愁的世界。

  • 官民关系的思考:诗人通过对官员组织清淤工程和民众参与春游的描写,表达了对官民和谐共处的期望。然而,他也提醒人们不要忘记田野里的困苦,体现了他对社会现实的深刻关注。

  • 个人情感的抒发:作为一位远离家乡的游子,苏轼在这首诗中融入了自己的思乡之情和对人生境遇的感慨。他在欣赏自然美景的同时,也对社会现实和个人命运进行了深刻的反思。

总体而言,《许州西湖》不仅是一首描绘自然风光的诗作,更是一首反映社会现实、表达个人情感的佳作。苏轼通过细腻的笔触和深邃的思想,赋予了这首诗丰富的内涵和持久的艺术魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版