优范网 诗词网 和陶与殷晋安别

和陶与殷晋安别

孤生知永弃,末路嗟长勤。 久安儋耳陋,日与雕题亲。 海国此奇士,官居我东邻。 卯酒无虚日,夜棋有达晨。 小瓮多自酿,一瓢时见分。 仍将对床梦,伴我五更春。 暂聚水上萍,忽散风中云。 恐无再见日,笑谈来生因。 空吟清诗送,不救归装贫。

译文

我孤身被永远抛弃,在人生末路上感叹勤劳却徒劳无功。长期驯服并呆在一地无用之地,却整天跟贬低的俚俗人结交亲近。四海之内都是这样的人,居住在我的东边邻居的位置。每天自斟自饮,下棋到天明。家中经常自己酿酒,酒少时分给邻居品尝。希望与你再次相聚,在春天的五更时分一起饮酒谈棋。人生短暂如同浮萍那样相聚,也像风中云那样飘散而迅速离去。恐怕再也没有相见的日子了,我们笑着谈起未来来生的缘分。只能吟诵清诗为你送别,却不能减轻你归去的贫穷负担。

赏析

《和陶与殷晋安别》是苏轼在海南儋州时所作的一首诗,模仿了东晋诗人陶渊明的风格。这首诗表达了苏轼对友人殷晋安的离别之情,同时也反映了他在海南的生活状态和心境变化。

1. 孤生知永弃,末路嗟长勤

这两句诗开篇即流露出苏轼内心的孤独与无奈。“孤生”指的是自己孤身一人,“永弃”则暗示他感到自己被朝廷彻底抛弃,远离政治中心,前途渺茫。此时的苏轼已经年迈,仕途坎坷,因此感叹“末路嗟长勤”,意思是到了人生的晚年,仍然要辛勤奔波,无法享受安宁。

2. 久安儋耳陋,日与雕题亲

“儋耳”是指海南儋州,苏轼在这里度过了几年的谪居生活。“久安”表明他已经逐渐适应了当地的简陋环境,虽然条件艰苦,但他已经能够平静地面对。“雕题”是指当地少数民族的文身习俗,这里借指与当地人相处融洽。苏轼在儋州期间,不仅没有抱怨生活的艰难,反而与当地人建立了深厚的感情。

3. 海国此奇士,官居我东邻

这两句描写了苏轼与殷晋安的关系。殷晋安是一位来自海上的奇才,两人成为了邻居,彼此相知相惜。苏轼对殷晋安的才华和人品给予了高度评价,认为他是一个不凡的人物。

4. 卯酒无虚日,夜棋有达晨

这一联生动地描绘了苏轼与殷晋安之间的日常交往。他们常常一起饮酒、下棋,有时甚至通宵达旦。这种闲适的生活方式,既体现了他们之间的友谊,也反映了苏轼在儋州期间的精神寄托。

5. 小瓮多自酿,一瓢时见分

这两句进一步描述了他们的日常生活细节。苏轼经常自己酿酒,而殷晋安也会时不时地分给他一些酒。这种简单而真挚的互动,展现了他们之间深厚的友情。

6. 仍将对床梦,伴我五更春

“对床梦”是苏轼兄弟之间常用的一个典故,表达了兄弟间共处的愿望。在这里,苏轼借用这个典故,表达了希望与殷晋安继续相伴的愿望。然而,现实却是即将分别,只能在梦中相见。这句诗充满了对未来的无奈与惆怅。

7. 暂聚水上萍,忽散风中云

这两句比喻了他们短暂的相聚如同水面上的浮萍,突然又要像风中的云一样分散开来。苏轼用这种形象的比喻,表达了对即将离别的伤感与不舍。

8. 恐无再见日,笑谈来生因

苏轼意识到这次分别可能意味着永别,因此感叹“恐无再见日”。然而,他并没有陷入过度的悲伤,而是以一种豁达的态度看待生死,甚至开玩笑地说起“来生因”。这种乐观与豁达,正是苏轼性格的真实写照。

9. 空吟清诗送,不救归装贫

最后两句表达了苏轼对殷晋安离去的无奈与遗憾。他只能以一首清诗相送,却无法为对方提供更多的帮助或物质上的支持。这里的“归装贫”不仅指物质上的贫困,也暗含了精神上的失落。

总结:

这首诗通过细腻的描写,展现了苏轼与殷晋安之间的深厚友谊,以及他对离别的感慨与无奈。苏轼在儋州的生活虽然艰苦,但他依然保持着乐观豁达的心态,对待人生的变化从容不迫。诗中既有对现实的无奈,也有对未来充满哲理性的思考,体现了苏轼作为文学家和思想家的深刻内涵。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp