优范网 诗词网 清远舟中寄耘老

清远舟中寄耘老

小寒初度梅花岭,万壑千岩背人境。 清远聊为泛宅行,一梦分明堕乡井。 觉来满眼是湖山,鸭绿波摇凤凰影。 海陵居士无云梯,岁晚结庐苕水湄。 山腰自悬苍玉佩,野马不受黄金羁。 门前车盖猎猎走,笑倚清流数鬓丝。 汀洲相见春风起,白蘋吹花覆苕水。 万里飘蓬未得归,目断沧浪泪如洗。 北雁南来遗素书,苦言大浸没我庐。 清斋十日不然鼎,曲突往往巢龟鱼。 今年玉粒贱如水,青铜欲买囊已虚。 人生百年如寄耳,七十朱颜能有几? 有子休论贤与愚,倪生枉欲带经锄。 天南看取东坡叟,可是平生废读书。

译文

轻轻小寒越过梅花岭,千岩万壑离开人境远。清远轻泛竹宅船,一场梦醒已坠故乡井。觉来满眼湖山景,鸭绿波纹映凤凰倩影。海陵隐者无攀高云梯,岁末结庐在苕溪畔水边。山腰悬挂如玉佩饰,野性的马不受黄金羁绊。门前车马轻快行走,笑倚清流看岁月留痕。汀洲相见春风拂面,白苹花开覆盖苕溪水面。万里飘蓬无法归返,望眼欲穿泪落滔滔如海。北来的鸿雁传递书信,忧虑大洪水淹没我的房屋。斋戒素食十天不得肉食,屋角龟鱼藏身于烟突旁。今年粮食如珠玉般珍贵,青铜虽贵却难买粮谷。人生短暂百年如寄,七十岁时的红润容颜能有几多?不必计较子女贤愚之别,倪生愿带经卷去锄地耕作。看看苏东坡先生在天南,岂肯因生活而放弃读书?

赏析

苏轼的《清远舟中寄耘老》是一首长篇七言古诗,通过描绘诗人乘舟经过清远时的所见所感,抒发了他对友人耘老的思念之情,同时也表达了自己对人生境遇的感慨和思考。以下是对这首诗的赏析:

1. 诗题与背景

诗题为“清远舟中寄耘老”,表明这是苏轼在清远(今广东清远)乘船时写给友人耘老的一封诗信。耘老是苏轼的朋友,具体身份不详,但从诗中可以看出两人关系密切,苏轼借此诗表达对他的思念和关心。

2. 诗歌结构与意境

全诗分为几个部分,层次分明,意境丰富。

第一部分:旅途中的自然景观与心境

  • “小寒初度梅花岭,万壑千岩背人境。”
    开篇两句写出了诗人途经梅岭时的感受。正值小寒时节,诗人刚刚翻过梅岭,眼前呈现出万壑千岩的壮丽景象,仿佛置身于远离尘世的仙境。这里的“背人境”暗示了一种超脱尘世的心境。

  • “清远聊为泛宅行,一梦分明堕乡井。”
    接着,诗人描述自己在清远乘舟漂流,仿佛进入了一个梦境,梦中回到了故乡。这一句不仅表现了旅途中的漂泊感,也透露出诗人对故乡的思念之情。

第二部分:湖山美景与隐居生活的想象

  • “觉来满眼是湖山,鸭绿波摇凤凰影。”
    诗人从梦境中醒来,眼前的湖光山色令人心旷神怡。湖水如鸭绿色般清澈,波光粼粼,仿佛凤凰的身影在水中摇曳。这一句通过优美的自然景物描写,展现了诗人对美好生活的向往。

  • “海陵居士无云梯,岁晚结庐苕水湄。”
    这里提到了“海陵居士”,即苏轼自号。他感叹自己没有通天的云梯,只能在晚年选择在苕溪边结庐隐居。这里的“苕水”指的是湖州苕溪,苏轼曾在湖州居住,表达了他对隐居生活的向往。

第三部分:隐居生活的自在与清贫

  • “山腰自悬苍玉佩,野马不受黄金羁。”
    诗人用“苍玉佩”形容山间的美景,象征着高洁的情操;而“野马不受黄金羁”则表达了他对自由生活的追求,不愿被世俗的名利所束缚。

  • “门前车盖猎猎走,笑倚清流数鬓丝。”
    尽管外界车马喧嚣,诗人却能静坐溪边,悠闲地数着自己的白发,表现出一种超然物外的心态。

第四部分:对友人的思念与人生的感慨

  • “汀洲相见春风起,白蘋吹花覆苕水。”
    诗人回忆起与友人在汀洲相见的情景,春风拂面,白蘋花开,覆盖了苕溪水面。这一段描写了美好的回忆,但也暗示了时光的流逝和离别的伤感。

  • “万里飘蓬未得归,目断沧浪泪如洗。”
    诗人感叹自己漂泊万里,无法回到故乡,望着远方的沧浪江,不禁泪流满面。这里表达了他对故乡和亲友的深切思念。

第五部分:友人的困境与诗人的劝慰

  • “北雁南来遗素书,苦言大浸没我庐。”
    北方的大雁带来了友人的书信,信中诉说了洪水淹没了友人的房屋,生活陷入困境。这一段反映了当时社会的动荡和自然灾害的无情。

  • “清斋十日不然鼎,曲突往往巢龟鱼。”
    友人生活困顿,甚至连续十天没有生火做饭,灶台上长满了苔藓,连龟鱼都可以在此栖息。这里通过对友人生活的描写,表达了诗人对友人的同情和关怀。

第六部分:人生短暂与读书的意义

  • “今年玉粒贱如水,青铜欲买囊已虚。”
    尽管今年粮食价格低廉,但友人已经囊中羞涩,无力购买。这一段进一步强调了友人的贫困状况。

  • “人生百年如寄耳,七十朱颜能有几?”
    诗人感叹人生短暂,百年光阴不过是匆匆过客,七十岁时还能保持青春容颜的人又有几个?这一段体现了诗人对人生无常的深刻感悟。

  • “有子休论贤与愚,倪生枉欲带经锄。”
    诗人劝慰友人不要过于在意子女的贤愚,像倪生那样带着经书去耕田也是徒劳。这里的“带经锄”典故出自汉代倪宽的故事,表达了诗人对友人的安慰和鼓励。

  • “天南看取东坡叟,可是平生废读书。”
    最后,诗人以自嘲的方式说,尽管自己远在南方,看似无所事事,但实际上从未停止读书。这一句既表达了诗人对读书的坚持,也体现了他对友人的勉励。

3. 艺术特色

  • 情景交融:苏轼善于将自然景色与个人情感相结合,通过描绘山水、湖光等自然景观,抒发内心的复杂情感。诗中的景物不仅是客观的存在,更是诗人内心世界的映照。

  • 用典精妙:诗中多处引用历史典故,如“带经锄”、“苍玉佩”等,既增加了诗歌的文化底蕴,又巧妙地传达了诗人的情感和思想。

  • 语言优美流畅:苏轼的诗歌语言优美,节奏明快,既有豪放的一面,又有细腻的情感表达,使读者能够感受到诗人丰富的内心世界。

4. 主题与情感

这首诗的主题围绕着对友人的思念、对人生境遇的感慨以及对读书的坚持展开。苏轼通过描绘旅途中的自然景观和个人的生活状态,表达了对友人的关怀和对人生的思考。诗中既有对隐居生活的向往,也有对现实困境的无奈,最终归结到对读书的执着追求上。

总的来说,《清远舟中寄耘老》不仅是一首优美的山水诗,更是一首充满哲理和深情的作品,展现了苏轼作为文学巨匠的深厚功力和独特魅力。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp