优范网 诗词网 闻子由瘦,儋耳至难得肉食

闻子由瘦,儋耳至难得肉食

五日一见花猪肉,十日一遇黄鸡粥。 土人顿顿食薯芋,荐以薰鼠烧蝙蝠。 旧闻蜜唧尝呕吐,稍近虾蟆缘习俗。 十年京国厌肥羜,日日烝花压红玉。 从来此腹负将军,今者固宜安脱粟。 人言天下无正味,蝍蛆未遽贤麋鹿。 海康别驾复何为,帽宽带落惊童仆。 相看会作两臞仙,还乡定可骑黄鹄。

译文

每隔五天才能见到调配了花卉的猪肉,每隔十天才能遇到熬煮的黄鸡粥。 当地的人每天都吃薯芋充饥,只能用鼠肉和蝙蝠肉来招待客人。 以前听说吃蜜唧觉得厌恶而呕吐,稍稍靠近蛤蟆是因为已经习惯了当地的习俗。 我在京城吃腻了肥嫩的羊肉,天天蒸花肉,佐以红玉般的米饭。 我的肚子本来已装不下五谷杂粮,如今也应该安于吃糙米和玉米了。 人们都说天下没有真正的美味,老鼠肉未必不如鹿肉美味。 海康的别驾又怎么样?帽子宽且帽带脱落惊动了小仆人。 我们相视一笑,很快就会成为两个瘦弱的仙人,回到家乡后一定可以骑着黄鹤归去。

赏析

苏轼的《闻子由瘦,儋耳至难得肉食》是一首抒发其谪居海南儋州时生活困窘、思念亲人之情的诗作。此诗不仅描绘了苏轼在儋州的生活状况,还通过对比自己与弟弟苏辙(字子由)的生活境遇,表达了对弟弟子由的深切关怀和对生活的感慨。

诗歌结构与内容分析

  1. 开篇描述儋州生活的艰难

    • “五日一见花猪肉,十日一遇黄鸡粥”:这两句生动地描绘了儋州食物匮乏的情况。花猪肉和黄鸡粥都是难得的食物,只能每隔几天才能吃到一次。
    • “土人顿顿食薯芋,荐以薰鼠烧蝙蝠”:进一步说明当地居民的主要食物是红薯、芋头等粗粮,甚至还要吃熏老鼠、烧蝙蝠这样的野味。这不仅是对儋州物质匮乏的写照,也反映了当地风俗的奇特。
  2. 回忆往昔京师生活的优渥

    • “十年京国厌肥羜,日日烝花压红玉”:苏轼回忆起在京师(即汴京,今开封)时的生活,那时他每天都能吃到肥美的羊肉,蒸花糕等精致食品。这里的“红玉”指的是精美的食物,象征着当时生活的富足。
    • “从来此腹负将军,今者固宜安脱粟”:苏轼感叹自己过去的生活过于奢华,如今在儋州却只能满足于简单的粗粮,但他表示愿意接受这种简朴的生活,表现出一种豁达的态度。
  3. 表达对弟弟子由的关切

    • “人言天下无正味,蝍蛆未遽贤麋鹿”:苏轼借他人之口说,天下没有绝对的好味道,即便是最普通的食物也可以适应。这句话既是对儋州饮食的调侃,也是对自己和弟弟子由处境的一种安慰。
    • “海康别驾复何为,帽宽带落惊童仆”:苏轼提到自己的官职(别驾),并自嘲地说自己已经变得消瘦憔悴,连帽子都显得宽大了,孩子们看到都会惊讶。
  4. 展望未来,寄情于归乡

    • “相看会作两臞仙,还乡定可骑黄鹄”:最后两句表达了苏轼对未来的一种美好憧憬。他希望兄弟二人能够像神仙一样清瘦健康,最终能骑着黄鹄回到故乡。这里既有对弟弟子由的鼓励,也有对自己未来的期待。

艺术特色

  • 语言朴实自然:苏轼在这首诗中采用了较为平实的语言,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘了儋州的生活场景,给人以真实感。
  • 对比手法:通过将儋州的贫瘠生活与京师的富足生活进行对比,突出了诗人内心的落差和对弟弟子由的牵挂。
  • 幽默诙谐:尽管身处困境,苏轼依然保持了一种幽默的态度,如对儋州奇特食物的描写,既有趣又不失风趣。
  • 情感真挚:全诗充满了对弟弟子由的关怀之情,同时也表达了对生活的深刻感悟和对未来的一丝希望。

总结

这首诗不仅是苏轼个人生活的真实写照,也是他对弟弟子由深情厚谊的体现。通过对比儋州与京师的生活,苏轼展现了他在逆境中的豁达与乐观,同时也表达了对未来的美好期许。整首诗语言质朴,情感真挚,具有很高的艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版