优范网 诗词网 送惠南归

送惠南归

去年大儿别我归,钱唐江上秋云飞。 今年小儿辞我去,离亭黄叶燕山路。 人生百岁石火光,何堪别离苦断肠。 蚁穴荣枯祗瞬息,蜗角胜名才毫芒。 胡为天涯更海角,山鸟野猿俱笑错。 清风明月归去来,白饭黄齑苦不恶。 眼中太华与黄河,酒后耳热还高歌。 一瓢一笠春雨里,笑倒道旁春梦婆。

译文

以下是这段文言文的解释:

去年大儿子离我而去,分别时的情景就如同钱唐江上秋天的云朵一般令人失落和无奈。今年小儿子又离开了我,我站在驿站离亭里看着落叶纷飞的燕山路上伤心欲绝。人生短暂如闪电,怎么能承受得了这么多别离的痛苦呢?人生就像蚂蚁居住的洞穴那样脆弱易逝,追求功名如同蜗牛角上的微小荣誉。为何你要从天涯海角走到更远的地方呢?山中的鸟儿和野猿都会嘲笑我们的错误。让我们放下世俗的纷扰,跟随清风明月的指引回归自然吧。即使生活简朴,吃着白饭和黄齑也不觉得苦。眼中只有巍峨的太华和磅礴的黄河,酒后耳热心舒时高歌一曲。在春雨中,我穿着斗笠,拿着瓢,笑倒在道旁,像一个春天的梦想家。

这段诗表达了诗人对人生无常和离别的感慨,同时也表达了对自然和生活的向往和热爱。诗人通过自然景物的描写来表达自己的情感,表现出一种超脱世俗、回归自然的心态。

赏析

《送惠南归》这首诗,字里行间洋溢着浓厚的离别之情与对人生境遇的深刻感悟,读来令人动容。

开篇即以家庭琐事切入,去年大儿离家,钱唐江上秋云缭绕,画面凄清而略带萧瑟,既描绘了离别的场景,也寓含了时光流逝、人事更迭的无奈。紧接着,今年小儿又辞别而去,离亭边黄叶纷飞,燕山路远,每一次的离别都似秋风扫落叶,无情地带走了家的温暖,也在诗人心中留下了难以抚平的伤痕。

“人生百岁石火光,何堪别离苦断肠。”这两句直接抒发了诗人对人生短暂、离别之苦的深切感慨。人生如同石火一闪即逝,而离别之痛却足以断肠,这种对比强烈地表达了诗人对生命无常和亲情难舍的复杂情感。

随后,诗人笔锋一转,以“蚁穴荣枯祗瞬息,蜗角胜名才毫芒”比喻世事的渺小与虚无,暗示名利不过是过眼云烟,不值得为之奔波劳碌,更不必因此而承受离别之苦。这种超脱物外的思想,展现了诗人豁达的人生观。

“胡为天涯更海角,山鸟野猿俱笑错。”诗人自问为何要让自己漂泊至天涯海角,连山林间的鸟儿和猿猴都仿佛在嘲笑这份执着与错误。这里既有自嘲,也有对世俗追求的一种反思。

然而,诗中的情绪并未沉溺于哀愁,而是转向了回归自然、享受平淡生活的向往。“清风明月归去来,白饭黄齑苦不恶。”清风明月相伴,粗茶淡饭亦能自得其乐,这种简单生活的美好,成为了诗人心灵的慰藉。

“眼中太华与黄河,酒后耳热还高歌。”即便面对壮丽山河,诗人也能在酒后豪情万丈,高歌一曲,展现出一种超脱世俗、放纵不羁的生活态度。

最后,“一瓢一笠春雨里,笑倒道旁春梦婆。”以春雨中的一瓢一笠,象征着简朴自在的生活方式,而“笑倒道旁春梦婆”则寓意着对人生如梦的豁达认知,即便是在旁人看来或许有些荒唐,但诗人却能从中找到乐趣,笑对人生。

整首诗通过离别这一主线,串联起对人生、名利、自然的深刻思考,情感真挚,意境深远,既有对现实的无奈,也有对理想的追求,展现了诗人复杂而丰富的内心世界。